NoDictionaries Latin
Bartholomew's World Excerpts Charter of the Forest 1
Hi there. Login or signup free.
1
Unusquisque liber homo agistet boscum suum in foresta pro voluntate sua et |
| unusquisqueeach onejederchacunciascunocada uno |
| Add note |
| Unusquisque | liber, libera -um, liberior -or -us, liberrimus -a -umfree; unimpeded; void of; independent, outspoken/frank; free from tributefrei, ungehindert; Leere; unabhängige, ausgesprochen / frank, frei von Abgabenlibérer ; sans difficulté ; vide de ; indépendant, franc/contreseing ; libérer de l'hommage libero, senza ostacoli, vuoto di; indipendente, schietto / Frank, privo di tributoliberar; sin obstáculo; vacío de; independiente, abierto/carta franca; liberar de tributo |
| Unusquisque | liber, libri Mbook, volume; inner bark of a treeBuch-, Volumen, innere Rinde eines Baumeslivre, volume ; écorce intérieure d'un arbre libro, volume, corteccia interna di un alberolibro, volumen; corteza interna de un árbol |
| Unusquisque | libo, libare, libavi, libatusnibble, sip; pour in offering/a libation; impair; graze, touch, skimknabbern, trinken; pour im Angebot / eine Spende; beeinträchtigen; streifen, berühren, blätterngrignotement, sip ; verser dedans la libation d'offering/a ; altérer ; frôler, toucher, écrémer nibble, SIP, versate in offerta / una libagione; mettere in pericolo; pascolare, toccare, sfogliaremordisco, sorbo; verter la libación de offering/a; deteriorar; pastar, tocar, desnatar |
| Unusquisque | liber, liberi Mchildren; childKinder, Kinderenfants; enfantbambini; bambinolos niños, el niño |
| Unusquisque | Add note |
| Unusquisque liber | homo, hominis Mman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Menschl'homme, l'être humain, personne, garçonl'uomo, essere umano, persona, amicohombre, ser humano, persona, amigo |
| Unusquisque liber | Add note |
Unusquisque liber homo(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Unusquisque liber homo | »Sometimes also "to lead livestock" »agisto--to feed or pasture livestock; to agist (legal term) |
| Unusquisque liber homo agistet | boscus, bosci Mwood; lumber; timber; firewood; woodland, wooded areaHolz, Holz, Holz, Brennholz, Wald, Waldbois; bois; bois; bois; bois, la superficie boiséelegno; legname, legname; legna da ardere, boschi, area boschivamadera; madera; madera; leña, bosque, arbolada |
| Unusquisque liber homo agistet | Add note |
| Unusquisque liber homo agistet boscum | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo |
| Unusquisque liber homo agistet boscum | suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété la sua proprietàsu característica |
| Unusquisque liber homo agistet boscum | sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sauporcs ; porc, porc, truie suina, maiale, maiale, scrofacerdos; cerdo, cerdo, puerca |
| Unusquisque liber homo agistet boscum | suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos |
| Unusquisque liber homo agistet boscum | Add note |
| Unusquisque liber homo agistet boscum suum | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| Unusquisque liber homo agistet boscum suum | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| Unusquisque liber homo agistet boscum suum | Add note |
| Unusquisque liber homo agistet boscum suum in | foresta, forestae Fforest; land under forest lawWald, Land unter Forstrechtdes forêts, des terres en vertu de la législation forestièrebosco, terreni di diritto forestalelos bosques y las tierras bajo la ley de bosques |
| Unusquisque liber homo agistet boscum suum in | Add note |
| Unusquisque liber homo agistet boscum suum in foresta | proon behalf of; before; in front/instead of; for; about; according to; as, likeim Namen der, vor, vorn / anstelle von, für, über, nach, wie, wieau nom de, avant, en avant / au lieu de: pour, environ, selon, que, commeper conto di, prima, davanti / invece di, per, circa, a seconda, come, comeen nombre de, antes, al frente / en lugar de, por, aproximadamente, de acuerdo con, como, al igual que |
| Unusquisque liber homo agistet boscum suum in foresta | Add note |
| Unusquisque liber homo agistet boscum suum in foresta pro | voluntas, voluntatis Fwill, desire; purpose; good will; wish, favor, consentwird, wünschen; Zweck; guten Willen, möchte, favor, Zustimmung, désir ; but ; bonne volonté ; souhait, faveur, consentement volontà, il desiderio; scopo; buona volontà, desideri, favorire il consenso, deseo; propósito; voluntad; deseo, favor, consentimiento |
| Unusquisque liber homo agistet boscum suum in foresta pro | Add note |
| Unusquisque liber homo agistet boscum suum in foresta pro voluntate | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo |
| Unusquisque liber homo agistet boscum suum in foresta pro voluntate | suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété la sua proprietàsu característica |
| Unusquisque liber homo agistet boscum suum in foresta pro voluntate | Add note |
| Unusquisque liber homo agistet boscum suum in foresta pro voluntate sua | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Unusquisque liber homo agistet boscum suum in foresta pro voluntate sua | Add note |
habeat pannagium suum. Concedimus etiam quod unusquisque liber homo possit ducere |
| habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass /avoir, tenir, considérer, penser, raisonner ; contrôler, garder ; dépenser/passage avere, tenere, ritenere, pensare, ragionare, gestire, conservare, spendere / passtener, sostenerse, considerar, pensar, razonar; manejar, guardar; pasar/paso |
| Add note |
habeat(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| habeat | »Also the food which is fed upon by the livestock out to pasture »pannagium--license, permission to use forest; pannage |
| habeat pannagium | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo |
| habeat pannagium | suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété la sua proprietàsu característica |
| habeat pannagium | sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sauporcs ; porc, porc, truie suina, maiale, maiale, scrofacerdos; cerdo, cerdo, puerca |
| habeat pannagium | suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos |
| habeat pannagium | Add note |
| habeat pannagium suum. | concedo, concedere, concessi, concessusrelinquish/give up/concede; depart; pardon; submit, allow/grant/permit/condoneverzichten / aufgeben / zugestehen; abzuweichen; Verzeihung; vorzulegen, damit / Bewilligung / Genehmigung / duldenabandonner/donner up/concede ; partir ; pardon ; soumettre, laisser/concession/laiss/pardonnent abbandonare / abbandonare / ammettono; partire; perdono; presentare, consentono / concessione / autorizzazione / condonareabandonar/dar up/concede; salir; perdón; someter, permitir/concesión/permiso/perdonan |
| habeat pannagium suum. | Add note |
| habeat pannagium suum. Concedimus | etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / jaet aussi, en plus / en outre, dans ajout / et, même, en fait, oui / effete anche, oltre a / inoltre, in aggiunta / e, anche, di fatto, sì / davveroy también, además de / por otra parte, además de /, así, incluso, en realidad, sí / de hecho |
| habeat pannagium suum. Concedimus | Add note |
| habeat pannagium suum. Concedimus etiam | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| habeat pannagium suum. Concedimus etiam | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| habeat pannagium suum. Concedimus etiam | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| habeat pannagium suum. Concedimus etiam | Add note |
| habeat pannagium suum. Concedimus etiam quod | unusquisqueeach onejederchacunciascunocada uno |
| habeat pannagium suum. Concedimus etiam quod | Add note |
| habeat pannagium suum. Concedimus etiam quod unusquisque | liber, libera -um, liberior -or -us, liberrimus -a -umfree; unimpeded; void of; independent, outspoken/frank; free from tributefrei, ungehindert; Leere; unabhängige, ausgesprochen / frank, frei von Abgabenlibérer ; sans difficulté ; vide de ; indépendant, franc/contreseing ; libérer de l'hommage libero, senza ostacoli, vuoto di; indipendente, schietto / Frank, privo di tributoliberar; sin obstáculo; vacío de; independiente, abierto/carta franca; liberar de tributo |
| habeat pannagium suum. Concedimus etiam quod unusquisque | liber, libri Mbook, volume; inner bark of a treeBuch-, Volumen, innere Rinde eines Baumeslivre, volume ; écorce intérieure d'un arbre libro, volume, corteccia interna di un alberolibro, volumen; corteza interna de un árbol |
| habeat pannagium suum. Concedimus etiam quod unusquisque | libo, libare, libavi, libatusnibble, sip; pour in offering/a libation; impair; graze, touch, skimknabbern, trinken; pour im Angebot / eine Spende; beeinträchtigen; streifen, berühren, blätterngrignotement, sip ; verser dedans la libation d'offering/a ; altérer ; frôler, toucher, écrémer nibble, SIP, versate in offerta / una libagione; mettere in pericolo; pascolare, toccare, sfogliaremordisco, sorbo; verter la libación de offering/a; deteriorar; pastar, tocar, desnatar |
| habeat pannagium suum. Concedimus etiam quod unusquisque | liber, liberi Mchildren; childKinder, Kinderenfants; enfantbambini; bambinolos niños, el niño |
| habeat pannagium suum. Concedimus etiam quod unusquisque | Add note |
| habeat pannagium suum. Concedimus etiam quod unusquisque liber | homo, hominis Mman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Menschl'homme, l'être humain, personne, garçonl'uomo, essere umano, persona, amicohombre, ser humano, persona, amigo |
| habeat pannagium suum. Concedimus etiam quod unusquisque liber | Add note |
| habeat pannagium suum. Concedimus etiam quod unusquisque liber homo | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannpouvoir en mesure, peut essere in grado, puòpoder, puede |
| habeat pannagium suum. Concedimus etiam quod unusquisque liber homo | Add note |
| habeat pannagium suum. Concedimus etiam quod unusquisque liber homo possit | duco, ducere, duxi, ductuslead, command; think, consider, regard; prolongBlei, Befehl, zu denken, zu prüfen, Bezug zu verlängern;fil, commande ; penser, considérer, considérer ; prolonger il piombo, il comando; pensare, valutare, riguardo; prolungareplomo, comando; pensar, considerar, mirar; prolongar |
| habeat pannagium suum. Concedimus etiam quod unusquisque liber homo possit | Add note |
porcos suos per dominicum boscum nostrum, |
| porcus, porci Mpig, hog; tame swine; gluttonSchwein, Schwein; zahmen Schwein; Schlemmerporc, porc ; porcs dociles ; glutton maiale, maiale, maiali addomesticati; ghiottonecerdo, cerdo; cerdos domésticos; glutton |
| Add note |
| porcos | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo |
| porcos | suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos |
| porcos | Add note |
| porcos suos | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
| porcos suos | Add note |
| porcos suos per | dominicus, dominica, dominicumof/belonging to master/owner; belonging to the Roman Emperor; the Lord'svon / Zugehörigkeit zu Master / Eigentümers aus der römischen Kaiser, der Lord'sde / appartenant à maître / propriétaire; appartenant à l'empereur romain, le Seigneurdi / appartenenti a master / proprietario, appartenente al Sacro Romano; del Signorede / que pertenece a maestro / propietario, que pertenece al emperador romano; del Señor |
| porcos suos per | Dominicus, DominiciSunday, the Lord's daySonntag, der Tag des HerrnDimanche, le jour du SeigneurDomenica, giorno del SignoreDomingo, el día del Señor |
| porcos suos per | Dominicus, DominiciDominicDominicDominicDominicDomingo |
| porcos suos per | dominicum, dominici Nchurch with all its possessionsKirche mit allen ihren Besitzungenéglise avec toutes ses possessionschiesa con tutti i suoi possedimentiiglesia con todas sus posesiones |
| porcos suos per | Add note |
| porcos suos per dominicum | boscus, bosci Mwood; lumber; timber; firewood; woodland, wooded areaHolz, Holz, Holz, Brennholz, Wald, Waldbois; bois; bois; bois; bois, la superficie boiséelegno; legname, legname; legna da ardere, boschi, area boschivamadera; madera; madera; leña, bosque, arbolada |
| porcos suos per dominicum | Add note |
| porcos suos per dominicum boscum | noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro |
| porcos suos per dominicum boscum | noster, nostri Mour menunsere Männernos hommesi nostri uomininuestros hombres |
| porcos suos per dominicum boscum | Add note |
libere et sine impedimento, ad agistandum eos in boscis suis propriis, |
| liberefreely; frankly; shamelesslyfrei, offen, schamloslibrement; franchement, sans vergogneliberamente, francamente, senza vergognalibremente, con franqueza, sin vergüenza |
| libo, libare, libavi, libatusnibble, sip; pour in offering/a libation; impair; graze, touch, skimknabbern, trinken; pour im Angebot / eine Spende; beeinträchtigen; streifen, berühren, blätterngrignotement, sip ; verser dedans la libation d'offering/a ; altérer ; frôler, toucher, écrémer nibble, SIP, versate in offerta / una libagione; mettere in pericolo; pascolare, toccare, sfogliaremordisco, sorbo; verter la libación de offering/a; deteriorar; pastar, tocar, desnatar |
| Add note |
| libere | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| libere | Add note |
| libere et | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si |
| libere et | sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und,laisser, laisser consentire, di un permessopermitir, permitir |
| libere et | sinus, sini Mbowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc.bol pour servir le vin, etcciotola per servire il vino, eccplato para servir el vino, etc |
| libere et | sinewithout; lackohne, mangelndesans, le manquesenza, la mancanzasin, la falta |
| libere et | Add note |
| libere et sine | impedimentum, impedimenti Nhindrance, impediment; heavy baggageHindernis, Behinderung, schwere Gepäckobstacle, empêchement; bagages lourdsostacolo, impedimento; bagaglio pesanteobstáculo, impedimento, pesado equipaje |
| libere et sine | Add note |
| libere et sine impedimento, | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM |
| libere et sine impedimento, | adaboutüberau sujet de circasobre |
| libere et sine impedimento, | Add note |
libere et sine impedimento, ad(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| libere et sine impedimento, ad | Add note |
| libere et sine impedimento, ad agistandum | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| libere et sine impedimento, ad agistandum | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también |
| libere et sine impedimento, ad agistandum | Add note |
| libere et sine impedimento, ad agistandum eos | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| libere et sine impedimento, ad agistandum eos | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| libere et sine impedimento, ad agistandum eos | Add note |
libere et sine impedimento, ad agistandum eos in(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| libere et sine impedimento, ad agistandum eos in | Add note |
| libere et sine impedimento, ad agistandum eos in boscis | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo |
| libere et sine impedimento, ad agistandum eos in boscis | suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété la sua proprietàsu característica |
| libere et sine impedimento, ad agistandum eos in boscis | sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sauporcs ; porc, porc, truie suina, maiale, maiale, scrofacerdos; cerdo, cerdo, puerca |
| libere et sine impedimento, ad agistandum eos in boscis | suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos |
| libere et sine impedimento, ad agistandum eos in boscis | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichcoudre together/up, point cucire insieme / up, stitchcoser together/up, puntada |
| libere et sine impedimento, ad agistandum eos in boscis | Add note |
| libere et sine impedimento, ad agistandum eos in boscis suis | proprius, propria, propriumown, very own; individual; special, particular, characteristiceigene, sehr eigene, individuelle, spezielle, besonders charakteristischposséder, posséder très ; individuel ; spécial, particulier, caractéristique proprio, molto personale, individuale, speciale, particolare, caratteristicoposeer, muy poseer; individual; especial, particular, característico |
| libere et sine impedimento, ad agistandum eos in boscis suis | Add note |
vel alibi ubi voluerit. Et si porci alicuius liberi hominis una nocte |
| veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o |
| veloroderouoo |
| Add note |
| vel | alibielsewhere, in another place; in other respects, otherwise; in another matteranderswo, an anderer Stelle, in anderer Hinsicht anders, in einer anderen Angelegenheitailleurs, dans un autre lieu; à d'autres égards, sinon, dans une autre affairealtrove, in altro luogo, sotto altri aspetti, altrimenti, in un altro discorsootra parte, en otro lugar; en otros aspectos, de lo contrario, en otro asunto |
| vel | Add note |
| vel alibi | ubiwhere, wherebywo, wobeioù, selon lequeldove, in base al qualedonde, según el cual |
| vel alibi | ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denenoù, en quel lieu, quand, chaque fois, dès que, dans lequel, avec quidove, in quale posto, quando, quando, appena, in cui, con il qualedonde, en qué lugar, y cuando, siempre que, tan pronto como, en el que, con el que |
| vel alibi | Add note |
| vel alibi ubi | volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wirdle souhait, veulent, préfèrent ; être disposé, desiderano, vogliono, preferiscono, essere disposti, siel deseo, quiere, prefiere; estar dispuesto, |
| vel alibi ubi | volvo, volvere, volvi, volutusroll, cause to roll; travel in circle/circuit; bring around/about; revolveRolle, dazu führen, dass roll; Reisen in Kreis / Kreislauf; bringen around / about; drehenrouler, causer pour rouler ; voyage dans le cercle/circuit ; apporter autour de/environ ; tourner roll, far rotolare; viaggiare in cerchio / circuito; portare in giro / about; ruotanorodar, hacer rodar; recorrido en círculo/circuito; causar alrededor/; girar |
| vel alibi ubi | Add note |
| vel alibi ubi voluerit. | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| vel alibi ubi voluerit. | Add note |
| vel alibi ubi voluerit. Et | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si |
| vel alibi ubi voluerit. Et | Add note |
| vel alibi ubi voluerit. Et si | porcus, porci Mpig, hog; tame swine; gluttonSchwein, Schwein; zahmen Schwein; Schlemmerporc, porc ; porcs dociles ; glutton maiale, maiale, maiali addomesticati; ghiottonecerdo, cerdo; cerdos domésticos; glutton |
| vel alibi ubi voluerit. Et si | Add note |
| vel alibi ubi voluerit. Et si porci | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
| vel alibi ubi voluerit. Et si porci | Add note |
| vel alibi ubi voluerit. Et si porci alicuius | liber, libera -um, liberior -or -us, liberrimus -a -umfree; unimpeded; void of; independent, outspoken/frank; free from tributefrei, ungehindert; Leere; unabhängige, ausgesprochen / frank, frei von Abgabenlibérer ; sans difficulté ; vide de ; indépendant, franc/contreseing ; libérer de l'hommage libero, senza ostacoli, vuoto di; indipendente, schietto / Frank, privo di tributoliberar; sin obstáculo; vacío de; independiente, abierto/carta franca; liberar de tributo |
| vel alibi ubi voluerit. Et si porci alicuius | liber, liberi Mchildren; childKinder, Kinderenfants; enfantbambini; bambinolos niños, el niño |
| vel alibi ubi voluerit. Et si porci alicuius | Add note |
| vel alibi ubi voluerit. Et si porci alicuius liberi | homo, hominis Mman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Menschl'homme, l'être humain, personne, garçonl'uomo, essere umano, persona, amicohombre, ser humano, persona, amigo |
| vel alibi ubi voluerit. Et si porci alicuius liberi | Add note |
| vel alibi ubi voluerit. Et si porci alicuius liberi hominis | unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe vonseulement, un simple/semelle ; certains, quelqu'un ; seulement ; un ensemble de solo, una singola / unica, alcuni, qualcuno, solo, una serie disolamente, un solo/una planta del pie; algunos, alguien; solamente; un sistema de |
| vel alibi ubi voluerit. Et si porci alicuius liberi hominis | unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel |
| vel alibi ubi voluerit. Et si porci alicuius liberi hominis | unatogether, together with; at the same time; along withzusammen, zusammen mit, zur gleichen Zeit, zusammen mitensemble, ainsi que ; en même temps ; avec insieme, insieme, nello stesso tempo, insieme ajunto, junto con; al mismo tiempo; junto con |
| vel alibi ubi voluerit. Et si porci alicuius liberi hominis | Add note |
| vel alibi ubi voluerit. Et si porci alicuius liberi hominis una | nox, noctis FnightNachtnuitnottenoche |
| vel alibi ubi voluerit. Et si porci alicuius liberi hominis una | Add note |
pernoctaverint in foresta nostra, non inde occasionetur ita quod aliquid de suo perdat. |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
»To spend a night in the forest |
| pernoctaverint | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| pernoctaverint | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| pernoctaverint | Add note |
| pernoctaverint in | foresta, forestae Fforest; land under forest lawWald, Land unter Forstrechtdes forêts, des terres en vertu de la législation forestièrebosco, terreni di diritto forestalelos bosques y las tierras bajo la ley de bosques |
| pernoctaverint in | Add note |
| pernoctaverint in foresta | noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro |
| pernoctaverint in foresta | Add note |
| pernoctaverint in foresta nostra, | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
| pernoctaverint in foresta nostra, | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
| pernoctaverint in foresta nostra, | Add note |
| pernoctaverint in foresta nostra, non | indethence, thenceforth; from that place/time/cause; thereuponvon dort, von da an, von diesem Ort / Zeit / verursachen; daraufhinde là, désormais, de ce lieu / temps / cause; alorsdi là, da allora in poi: da quel momento luogo / / causa; alloradesde allí, a partir de entonces, desde ese lugar, hora y causa, entonces |
| pernoctaverint in foresta nostra, non | Indus, Indi MIndian, inhabitant of IndiaIndien, Einwohner von IndienIndiens, habitant de l'IndeIndiano, abitante dell'IndiaIndio, habitante de la India |
| pernoctaverint in foresta nostra, non | Indus, Inda, IndumIndian, from/of/belonging to India; of Indian ivoryIndianer, von / of / Zugehörigkeit zu Indien, der indischen ElfenbeinIndiennes, à partir de / de / appartenant à l'Inde; d'ivoire indienIndiano, da / di / appartenenti all'India; di avorio indianoIndia, a partir de / de / que pertenece a la India; de marfil indio |
| pernoctaverint in foresta nostra, non | indo, indere, indedi, inditusput in or on; introducelegte in oder auf einzuführen;mettre dedans ou dessus ; présenter mettere in o su; introdurreponer adentro o; introducir |
| pernoctaverint in foresta nostra, non | Add note |
pernoctaverint in foresta nostra, non inde(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| pernoctaverint in foresta nostra, non inde | »To happen (here: Let it happen that) |
| pernoctaverint in foresta nostra, non inde occasionetur | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela |
| pernoctaverint in foresta nostra, non inde occasionetur | itathus, so; thereforeSo, so, alsoAinsi, si, par conséquent,così, in modo, quindipor lo tanto, por lo que, por lo que |
| pernoctaverint in foresta nostra, non inde occasionetur | Add note |
| pernoctaverint in foresta nostra, non inde occasionetur ita | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| pernoctaverint in foresta nostra, non inde occasionetur ita | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| pernoctaverint in foresta nostra, non inde occasionetur ita | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| pernoctaverint in foresta nostra, non inde occasionetur ita | Add note |
| pernoctaverint in foresta nostra, non inde occasionetur ita quod | aliquidto some degree/extent; somewhatzu einem gewissen Grad und Umfang, etwasdans une certaine mesure / mesure, un peuin qualche misura / misura; un po 'en cierto grado / nivel; un poco |
| pernoctaverint in foresta nostra, non inde occasionetur ita quod | Add note |
| pernoctaverint in foresta nostra, non inde occasionetur ita quod aliquid | dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a |
| pernoctaverint in foresta nostra, non inde occasionetur ita quod aliquid | Add note |
| pernoctaverint in foresta nostra, non inde occasionetur ita quod aliquid de | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo |
| pernoctaverint in foresta nostra, non inde occasionetur ita quod aliquid de | suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété la sua proprietàsu característica |
| pernoctaverint in foresta nostra, non inde occasionetur ita quod aliquid de | suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos |
| pernoctaverint in foresta nostra, non inde occasionetur ita quod aliquid de | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichcoudre together/up, point cucire insieme / up, stitchcoser together/up, puntada |
| pernoctaverint in foresta nostra, non inde occasionetur ita quod aliquid de | Add note |
| pernoctaverint in foresta nostra, non inde occasionetur ita quod aliquid de suo | perdo, perdere, perdidi, perditusruin, destroy; lose; wasteruinieren, zerstören, verlieren; Abfällela ruine, détruisent ; perdre ; perte rovinare, distruggere, la perderà; rifiutila ruina, destruye; perder; basura |
| pernoctaverint in foresta nostra, non inde occasionetur ita quod aliquid de suo | Add note |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.