aliud conclāve adiūnctum, triclīnium quod vocant; hīc cēnāmus.
|
| alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé
altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
|
| aliud | conclave, conclavis Nroom, chamber; lockable enclosed space; coop/cage; public lavatory; dining hallZimmer, Kammer, abschließbar geschlossenen Raum; coop / Käfig; öffentliche Toilette; Speisesaalchambre, chambre, fermant à clé, un espace clos; Coop / cage; des toilettes publiques; salle à mangersala, camera, chiuso a chiave, spazio chiuso; coop / gabbia; gabinetti pubblici; sala da pranzohabitación, la cámara, el espacio cerrado con llave cerrada; coop / jaula; aseos públicos; comedor |
| aliud conclāve | adjungo, adjungere, adjunxi, adjunctusadd, attach, join to, add to, support; apply to; harness, yoke; direct; conferhinzufügen, anhängen, beizutreten, zu ergänzen, zu unterstützen; anzuwenden; nutzen, Joch; direkt übertragen;ajouter, attacher, joindre à, ajouter à, appui ; s'appliquer à ; harnais, joug ; direct ; conférer
aggiungere, allegare, unire ad aggiungere, a, di sostegno, si applicano a; imbracatura, giogo; diretta; conferireagregar, atar, ensamblar a, agregar a, ayuda; aplicarse a; arnés, yugo; directo; conferir
|
| aliud conclāve | adjunctum, adjuncti Nquality, characteristic, essential feature/attribute; collateral circumstanceQualität, charakteristisch, wesentliches Merkmal / Attribut; Sicherheiten Umstandqualité, caractéristique, dispositif essentiel/attribut ; circonstance collatérale
qualità, caratteristica essenziale caratteristica / attributo; circostanza di garanziacalidad, característica, característica esencial/cualidad; circunstancia colateral
|
| aliud conclāve | adjunctus, adjuncta -um, adjunctior -or -us, adjunctissimus -a -umbound/belonging to; composite, joined in compound; adjacent; relevantgebunden / angehören, Composite, trat in Verbindung; angrenzende, relevantelimite/appartenance à ; composé, associé au composé ; adjacent ; approprié
consolidare / appartenenti a; composito, uniti in composti; adiacenti; pertinentilímite/el pertenecer a; compuesto, unido en compuesto; adyacente; relevante
|
| aliud conclāve adiūnctum, | triclinium, triclini(i) Ndining couch; dining roomEss-Couch; Esszimmersalle à manger canapé, salle à mangerpranzo divano, sala da pranzocomedor sofá, comedor |
| aliud conclāve adiūnctum, triclīnium | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| aliud conclāve adiūnctum, triclīnium | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| aliud conclāve adiūnctum, triclīnium | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| aliud conclāve adiūnctum, triclīnium quod | voco, vocare, vocavi, vocatuscall, summon; name; call uponnennen, rufen; Namen, rufenl'appel, appellent ; nom ; inviter
chiamare, convocare, nome; appellola llamada, convoca; nombre; invitar
|
| aliud conclāve adiūnctum, triclīnium quod vocant; | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| aliud conclāve adiūnctum, triclīnium quod vocant; | hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias |
| aliud conclāve adiūnctum, triclīnium quod vocant; hīc | ceno, cenare, cenavi, cenatusdine, eat dinner/supper; have dinner with; dine on, make a meal ofessen, zu Abend essen / Abendessen, Abendessen mit; Essen auf, eine Mahlzeitdiner, manger le dîner/dîner ; dîner avec ; diner dessus, faire un repas de
pranzare, cenare / cena: a cena con; cenare, fare un pasto dicenar, comer la cena/la cena; cenar con; cenar encendido, hacer una comida de
|
aliud conclāve adiūnctum, triclīnium quod vocant; hīc cēnāmus.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
aliud conclāve adiūnctum, triclīnium quod vocant; hīc cēnāmus.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
aliud conclāve adiūnctum, triclīnium quod vocant; hīc cēnāmus.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
