NoDictionaries   Text notes for  
... atque 'Cornēlī', inquit, 'audivistine quid Dāvō frātrīque ēius acciderit?...

interpellāvit, atque 'Cornēlī', inquit, 'audivistine quid Dāvō frātrīque ēius acciderit? (Dāvus
interpello, interpellare, interpellavi, interpellatusinterrupt, break in on; interpose an objection; disturb, hinder, obstructunterbrechen, Unterbrechung auf, einen Einwand interpose, stören, verhindern, zu erschwereninterruption, coupure dedans dessus ; interposer une objection ; déranger, gêner, obstruer interrompere, spezzare in su; interporre un'obiezione, disturbare, impedire, ostacolareinterrupción, rotura adentro encendido; interponer una objeción; disturbar, obstaculizar, obstruir
interpellāvit, atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo
interpellāvit, atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
interpellāvit, atque(Currently undefined; we'll fix this soon.)
interpellāvit, atque 'Cornēlī', inquiam, -, -saysagendire diredecir
interpellāvit, atque 'Cornēlī', inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique si dice, si dicese dice, uno dice
interpellāvit, atque 'Cornēlī', inquit, audio, audire, audivi, auditushear, listen, accept, agree with; obey; harken, pay attention; be able to hearhören, zuhören, akzeptieren, zustimmen; gehorchen, harken, achten; in der Lage sein zu hören,entendre, écouter, accepter, convenir avec ; obéir ; harken, prêter l'attention ; pouvoir entendre sentire, ascoltare, accogliere, d'accordo con, obbedire, attenzione Harken, le retribuzioni; essere in grado di sentireoír, escuchar, aceptar, convenir con; obedecer; harken, prestar la atención; poder oír
interpellāvit, atque 'Cornēlī', inquit, 'audivistine quiswhichwelcher, was für einquel checuál
interpellāvit, atque 'Cornēlī', inquit, 'audivistine aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos
interpellāvit, atque 'Cornēlī', inquit, 'audivistine qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
interpellāvit, atque 'Cornēlī', inquit, 'audivistine quidwhywarumpourquoiperchépor qué
interpellāvit, atque 'Cornēlī', inquit, 'audivistine quid(Currently undefined; we'll fix this soon.)
interpellāvit, atque 'Cornēlī', inquit, 'audivistine quid Dāvō frater, fratris Mbrother; cousinBruder, Cousinfrère, cousinfratello, cuginohermano, primo
interpellāvit, atque 'Cornēlī', inquit, 'audivistine quid Dāvō frātrīque is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno
interpellāvit, atque 'Cornēlī', inquit, 'audivistine quid Dāvō frātrīque idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
interpellāvit, atque 'Cornēlī', inquit, 'audivistine quid Dāvō frātrīque ēius accido, accidere, accidi, accisuscut, cut into/down/up, hack, hew, fell; overthrow, destroy; cut short; weakengeschnitten, in / abgeholzt / bis, hack, HEW, fiel, zu stürzen, zu vernichten; kurz geschnitten zu schwächen;coupé, coupé en / down / up, hack, HEW, tomba; renverser, détruire, couper court; affaiblirtagliato, tagliato a / down / up, trucco, HEW, cadde; rovesciare, distruggere, tagliare corto; indebolirecortar, cortar en / abajo / arriba, hachazo, esculpir, cayó; derrocar, destruir; atajo; debilitan
interpellāvit, atque 'Cornēlī', inquit, 'audivistine quid Dāvō frātrīque ēius accidit, accidere, accidit, accisus esthappens, turns out, befalls; fall upon; come to pass, occurgeschieht, stellt sich heraus, trifft, fallen auf, in Erfüllung gehen, tretense produit, se révèle, arrive; tomber sur; arrivera, seaccade, risulta, capita; cadere su, venite a passare, si verificanosucede, resulta que acontece; caer sobre, ven a pasar, se producen
interpellāvit, atque 'Cornēlī', inquit, 'audivistine quid Dāvō frātrīque ēius accido, accidere, accidi, -fall upon/down/to/at or near, descend, alight; happen, occur; happen toFall auf / ab / an / in der Nähe, steigen, steigen, geschehen, vorkommen, passierentomber sur / bas / vers / à ou près de, descendre, descendre, arriver, se produire; arriver àcadere su / giù / per / o in prossimità, scendere, scendere, accade, si verificano; capita dicaen sobre / abajo / a / o cerca, descender, baje; suceder, ocurrir, pasar a
interpellāvit, atque 'Cornēlī', inquit, 'audivistine quid Dāvō frātrīque ēius acciderit?(Currently undefined; we'll fix this soon.)


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.