caestūs magnī ponderis prōiēcit; obstupuērunt spectātōrēs, tantō rigēscēbant plumbō et ferrō |
| caestus, caestus Mboxing-glove, strip of leather weighted with lead/iron tied to boxer's handsBox-Handschuh, Streifen aus Leder mit Blei gewichtet / Eisen-Boxer die Hände gebundenboxe-gant, bande de cuir pesée avec le fil/fer attachés aux mains du boxeur
boxe-guanto, striscia di cuoio zavorrato con piombo / ferro legato alle mani del pugileboxeo-guante, tira de cuero cargada con el plomo/el hierro atados a las manos del boxeador
|
| caestus, caesti Mband supporting breasts; girdle/belt/girth/strapBand unterstützen Brüste, Gürtel / Gürtel / Gurt / Riemenseins bande de soutien; ceinture / ceinture / sangle / courroieseni band di supporto; cintura / cinghia / circonferenza / cinghiapechos banda de apoyo; circunferencia cintura / cinturón / / correa |
| caestūs | magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigengrand/grand/grand/vaste/énorme ; beaucoup ; puissant ; grand/longtemps/large ; étendu/spacieux
grande / grande / grande / grandi / enormi, molto, potente, alto / lungo / largo, esteso / spaziosegrande/grande/grande/extenso/enorme; mucho; de gran alcance; alto/de largo/amplio; extenso/espacioso
|
| caestūs magnī | pondus, ponderis Nweight, burden, impedimentGewicht, Belastung, Behinderungpoids, fardeau, empêchement
di peso, onere, impedimentopeso, carga, impedimiento
|
| caestūs magnī ponderis | projicio, projicere, projeci, projectusthrow down, throw out; abandon; throw awaywerfen, werfen, aufzugeben; wegwerfenle jet vers le bas, jettent ; abandon ; lancement
abbattere, buttare fuori; abbandonare; buttare viael tiro abajo, lanza hacia fuera; abandono; tiro lejos
|
| caestūs magnī ponderis prōiēcit; | obstupesco, obstupescere, obstupui, -be stupefied; be struck dumb; be astoundedbetäubt werden; verstummt; erstaunt sein,être étourdi ; être sourd-muet frappé ; être étonné
essere stupefatto; essere muto; essere sbalorditodejarse estupefacto; ser mudo pegado; estar asombrado
|
| caestūs magnī ponderis prōiēcit; obstupuērunt | spectator, spectatoris MspectatorZuschauerspectateur
spettatoreespectador
|
| caestūs magnī ponderis prōiēcit; obstupuērunt spectātōrēs, | tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so vield'une taille suffisante; si grand, si biendi tali dimensioni, così grande, così tantode tal tamaño, tan grande, tanto |
caestūs magnī ponderis prōiēcit; obstupuērunt spectātōrēs, tantō(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| caestūs magnī ponderis prōiēcit; obstupuērunt spectātōrēs, tantō rigēscēbant | plumbum, plumbi Nleadführenfil
piomboplomo
|
| caestūs magnī ponderis prōiēcit; obstupuērunt spectātōrēs, tantō rigēscēbant | plumbo, plumbare, plumbavi, plumbatussolder, lead; make of leadLot, Blei, Blei machensouder, mener ; faire du fil
saldatura, di piombo; fanno di piombosoldar, llevar; hacer del plomo
|
| caestūs magnī ponderis prōiēcit; obstupuērunt spectātōrēs, tantō rigēscēbant plumbō | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| caestūs magnī ponderis prōiēcit; obstupuērunt spectātōrēs, tantō rigēscēbant plumbō et | ferrum, ferri Niron; any tool of iron; weapon, swordEisen, jedes Werkzeug aus Eisen, Waffe, Schwertde fer; aucun instrument de fer; armes, l'épéeferro, qualsiasi strumento di ferro; armi, spadade hierro, cualquier herramienta de hierro, armas, espada |
