[106] Quae tua fuit consecratio? 'Tuleram,' inquit, 'ut |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
[106] | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
|
[106] | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
|
[106] Quae | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
|
[106] Quae tua | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
|
[106] Quae tua fuit | consecratio, consecrationis Fconsecration, dedication; making sacred; deification; devoting person to a godWeihe, Hingabe, dass heilig; Vergöttlichung; widmen Person an einen Gottconsécration, attachement ; rendre sacré ; deification ; consécration de la personne à un dieu
consacrazione, la dedizione, rendendo sacro; deificazione; persona dedicare a un dioconsagración, esmero; fabricación sagrado; deification; dedicación de la persona a dios
|
|
[106] Quae tua fuit consecratio? | fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get;apporter, soutenir ; dire/parler de ; considérer ; porter au loin, gagner, recevoir, produire ; obtenir
portare, sopportare; dire / parlare di; considerare, rapire, conquistare, ricevere, produrre, riceveretraer, llevar; decir/hablar de; considerar; llevar apagado, ganar, recibir, producir; conseguir
|
|
[106] Quae tua fuit consecratio? 'Tuleram,' | inquiam, -, -saysagendire
diredecir
|
|
[106] Quae tua fuit consecratio? 'Tuleram,' | inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique
si dice, si dicese dice, uno dice
|
|
[106] Quae tua fuit consecratio? 'Tuleram,' inquit, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
