communi:Ἐμοῦ θανόντος γαῖα μειχθήτω πυρί,
"Immo", inquit, "ἑμοῦ ζῶντος," planeque |
| communis, communis, communecommon/joint/public; general/universalcommon / joint / öffentliche, allgemeine / universalcommune / commune / public; générale / universalcomune / comune / pubblico; generale / universalecomunes / articulaciones / público; general / universal |
| commune, communis Njoint/common/public property/rights; public; public places/interestsJoint / common / öffentliches Eigentum / Rechte, öffentliche public places / Interessencommune / commune / biens publics / droits; public; les lieux publics et intérêtscomune / comune / proprietà pubblica / diritti; pubblico, luoghi pubblici / interessiconjuntos / common / bienes públicos / derechos; público, lugares públicos e intereses |
| communio, communire, communivi, communitusfortify strongly, entrench, barricade; strengthen, secure, reinforcestark zu befestigen, verschanzen, Barrikade, zu stärken, zu sichern, verstärkenenrichir fortement, retrancher, barricader ; renforcer, fixer, renforcer
fortificare fortemente, radicare, barricata, rafforzare, proteggere, rafforzarefortificar fuerte, atrincherar, atrincherarse; consolidar, asegurar, reforzar
|
communi:Ἐμοῦ(Currently undefined; we'll fix this soon.)
communi:Ἐμοῦ θανόντος(Currently undefined; we'll fix this soon.)
communi:Ἐμοῦ θανόντος γαῖα(Currently undefined; we'll fix this soon.)
communi:Ἐμοῦ θανόντος γαῖα μειχθήτω(Currently undefined; we'll fix this soon.)
communi:Ἐμοῦ θανόντος γαῖα μειχθήτω πυρί,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| communi:Ἐμοῦ θανόντος γαῖα μειχθήτω πυρί,
| immono indeed; on the contrary, more correctly; indeed, nay morein der Tat nicht, im Gegenteil, mehr korrekt, ja, ja mehraucun en effet ; au contraire, plus correctement ; en effet, nay davantage
anzi no, anzi, più correttamente, anzi, anzi di piùninguÌn de hecho; en el contrario, más correctamente; de hecho, voto en contra más
|
| communi:Ἐμοῦ θανόντος γαῖα μειχθήτω πυρί,
"Immo", | inquiam, -, -saysagendire
diredecir
|
| communi:Ἐμοῦ θανόντος γαῖα μειχθήτω πυρί,
"Immo", | inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique
si dice, si dicese dice, uno dice
|
communi:Ἐμοῦ θανόντος γαῖα μειχθήτω πυρί,
"Immo", inquit,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
communi:Ἐμοῦ θανόντος γαῖα μειχθήτω πυρί,
"Immo", inquit, "ἑμοῦ(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| communi:Ἐμοῦ θανόντος γαῖα μειχθήτω πυρί,
"Immo", inquit, "ἑμοῦ ζῶντος," | planus, plana -um, planior -or -us, planissimus -a -umlevel, flatebenen, flachenplanelivello, appartamentonivelada, plana |
| communi:Ἐμοῦ θανόντος γαῖα μειχθήτω πυρί,
"Immo", inquit, "ἑμοῦ ζῶντος," | plus, pla, plumX times as great/many,-fold, tupleX-mal so groß / viele,-fach, TupelX fois aussi grand / nombre, fois, tupleX volte come grande / molti, volte, tuplaX veces más grande / muchas veces, tupla |
| communi:Ἐμοῦ θανόντος γαῖα μειχθήτω πυρί,
"Immo", inquit, "ἑμοῦ ζῶντος," | plo, plare, plavi, platusmultiply by X, X-tuple, increase X foldmultiplizieren mit X, X-Tupel x-fach erhöhtse multiplier par X, X-tuple, fois de l'augmentation X
moltiplicare per X, X-tuple, aumentare X voltemultiplicarse por X, X-tuple, doblez del aumento X
|
| communi:Ἐμοῦ θανόντος γαῖα μειχθήτω πυρί,
"Immo", inquit, "ἑμοῦ ζῶντος," | planeclearly, plainly, distinctly; completelyklar, deutlich, deutlich; komplettclairement, clairement, distinctement, complètementchiaramente, chiaramente, distintamente; completamenteclaramente, claramente, claramente, por completo |
