quod mihi fideliter servierunt; do, lego Marco viginti aureos, Philadelpho quindecim. |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| quod mihi | fideliter, fidelius, fidelissimefaithfully/constantly/loyally; earnestly; reliably/accurately; securely/firmlytreu / ständig / loyal; ernst; zuverlässig / genau; fest / festloyalement/constamment/fidèle ; sincèrement ; sûrement/exactement ; solidement/fermement
fedelmente / sempre / con lealtà, serietà, affidabilità / precisione; saldamente / fermamentefiel/constantemente/leal; serio; confiablemente/exactamente; con seguridad/firmemente
|
| quod mihi fideliter | servio, servire, servivi, servitusserve; be a slave to; with DATdienen, ein Sklave zu werden, mit DATservice ; être un esclave à ; avec DAT
servire, essere schiavo di, con DATservicio; ser un esclavo a; con DAT
|
| quod mihi fideliter servierunt; | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire
dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
|
| quod mihi fideliter servierunt; do, | lego, legere, legi, lectusread; gather, collect; furl, weigh; pick outlesen, sammeln, sammeln, furl, wiegen; herausgreifenlu ; le rassemblement, se rassemblent ; le furl, pèsent ; sélectionner
leggere, raccogliere, raccogliere, Furl, pesare, scegliereleído; el frunce, recoge; el furl, pesa; seleccionar
|
| quod mihi fideliter servierunt; do, | lego, legare, legavi, legatusbequeath, will; entrust, send as an envoy, choose as a deputyvererben, wird, übertragen, senden Sie als Gesandter, wählen Sie als Abgeordneterléguer ; confier, envoyer en tant que délégué, choisir en tant que député
lascio, volontà, affidare, trasmettere come un inviato, scegliere come vicelegar; confiar, enviar como enviado, elegir como diputado
|
| quod mihi fideliter servierunt; do, lego | Marcus, Marci MMarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
| quod mihi fideliter servierunt; do, lego | marco, marcere, marcui, marcitusbe withered/flabby, droop/shrivel; flag/faint; be weak/enfeebled/idle/apatheticwerden welken / schlaff hängen / schrumpfen; Flagge / schwach, schwach / geschwächt / idle / apathischse défraîchir/mou, tombent/se ratatinent ; le drapeau/s'évanouissent ; être faible/affaibli/ralenti/apathique
essere appassito / flaccido, languore / avvizzire; bandiera / tenue; essere debole / indebolita / idle / apaticamarchitarse/flácido, se inclinan/marchitan; la bandera/se desmaya; ser débil/enfeebled/marcha lenta/apático
|
| quod mihi fideliter servierunt; do, lego Marco | viginti20202020 |
| quod mihi fideliter servierunt; do, lego Marco viginti | aureus, aurea, aureumof gold, golden; gilded; gold bearing; gleaming like gold; beautiful, splendidGold, golden; vergoldet; goldhaltige; strahlend wie Gold, schöne, herrlichede l'or, d'or ; doré ; roulement d'or ; briller comme l'or ; beau, splendide
d'oro, d'oro, dorato, portando oro, lucente come l'oro, bello, splendidodel oro, de oro; dorado; cojinete del oro; el destellar como el oro; hermoso, espléndido
|
| quod mihi fideliter servierunt; do, lego Marco viginti | aureus, aurei Mgold coinGoldmünzepièce d'or
zecchinomoneda de oro
|
quod mihi fideliter servierunt; do, lego Marco viginti aureos,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quod mihi fideliter servierunt; do, lego Marco viginti aureos, Philadelpho | quindecim, quindecimus -a -um, quindeci -ae -a, quindecie(n)s |
