quoniam sciebant eum.
35 Et diluculo valde surgens |
| quoniambecause, since, seeing thatdenn da sah, daßparce que, depuis, voyant queperché, dal momento che, visto cheporque, ya que, al ver que |
| quoniam | scio, scire, scivi(ii), scitusknow, understandkennen und verstehen,savoir, comprendre
conoscere, capiresaber, entender
|
| quoniam sciebant | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
quoniam sciebant eum.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quoniam sciebant eum.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quoniam sciebant eum.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quoniam sciebant eum.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quoniam sciebant eum.
35 | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| quoniam sciebant eum.
35 Et | diluculum, diluculi Ndawn, daybreak, first light; break of dayMorgendämmerung, Tagesanbruch, erste Licht, Tagesanbruchl'aube, l'aube, la première lumière; point du jouralba, alba, luce prima; rottura del giornoalba, el amanecer, la luz primera; amanecer |
| quoniam sciebant eum.
35 Et | diluculoat dawn/daybreak/first light; earlyin der Dämmerung / Morgengrauen / first light; frühenà l'aube / le jour / la première lumière; débutall'alba / all'alba / prima luce; precoceal amanecer / amanecer / la luz primera, temprano |
| quoniam sciebant eum.
35 Et diluculo | valde, valdius, valdissimegreatly/very/intensely; vigorously/strongly/powerfully/energetically; loudlysehr / sehr / stark, kräftig / stark / stark / energetisch, lautconsidérablement/très/intensément ; vigoureusement/fortement/puissant/énergétiquement ; fort
molto / molto / intensamente; vigorosamente / forte / potente / energicamente, ad alta vocegrandemente/muy/intenso; vigoroso/fuerte/de gran alcance/enérgio; en alta voz
|
| quoniam sciebant eum.
35 Et diluculo valde | surgo, surgere, surrexi, surrectusrise, lift; growsteigen, Lift, wachsenélévation, ascenseur ; se développer
aumento, ascensore; cresceresubida, elevación; crecer
|
