NoDictionaries   Text notes for  
... si quis vobis evangelizaverit praeter id quod accepistis, anathema...

dico, si quis vobis evangelizaverit praeter id quod accepistis, anathema sit
dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
dico, dicare, dicavi, dicatusdedicate/consecrate; deify; devote; attach to another state; assign; showwidmen / weihen, vergöttern, zu widmen, und achtet auf einen anderen Staat; zuordnen zu zeigen;consacrer/consacrer ; deify ; consacrer ; attacher à un autre état ; assigner ; montrer dedicare / consacrare, deificare, dedicare, fissare in un altro Stato; assegnare; showdedicar/consecrate; deify; dedicar; atar a otro estado; asignar; demostrar
dico, siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si
dico, si quiswhichwelcher, was für einquel checuál
dico, si queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
dico, si quis vosyou (pl)Sie (pl)vous (pl) ti (pl)usted (pl)
dico, si quis vobis evangelizo, evangelizare, evangelizavi, evangelizatuspreach/declare/proclaim; evangelize, win to Gospel by preachingpredigen / declare / verkünden; evangelisieren, zu gewinnen Evangelium predigenprêcher/déclarer/proclamer ; évangéliser, gagner à l'evangile par la prédication predicare / dichiara / proclamare, evangelizzare, vincere con la predicazione del Vangelopredicar/declarar/proclamar; evangelizar, ganar al evangelio predicando
dico, si quis vobis evangelizaverit praeterbesides, except, contrary to; beyond, in front of, before; more thanaußer, es sei denn, im Gegensatz zu; darüber hinaus vor, vor, mehr alsD'ailleurs, à l'exception, contrairement à, au-delà, devant, avant, plus deinoltre, se non, contrariamente a quanto, al di là, di fronte, prima, più diAdemás, con excepción, en contra de, más allá, delante de, antes, más de
dico, si quis vobis evangelizaverit praeter is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno
dico, si quis vobis evangelizaverit praeter Id., abb.Ides, abb. Id.; 15th of month, March, May, July, Oct., 13th elsewhenIdes, abb. Id.; 15. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 13. elsewhenIdes, ABB. Id., 15 du mois, Mars, Mai, Juillet, Oct., 13 autre momentIdes, abb. Id.; 15 del mese, marzo, maggio, luglio, ottobre, 13 elsewhenIdus, ABB. Id.; 15 de mes, marzo, mayo, julio, octubre, 13 de elsewhen
dico, si quis vobis evangelizaverit praeter id qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
dico, si quis vobis evangelizaverit praeter id quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en
dico, si quis vobis evangelizaverit praeter id quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales
dico, si quis vobis evangelizaverit praeter id quod accipio, accipere, accepi, acceptustake, grasp, receive, accept, undertake; admit, let in, hear, learn; obeynehmen, zu erfassen, zu erhalten, anzunehmen, zu verpflichten; zugeben, reinlassen, hören, lernen, gehorchenprendre, saisir, recevoir, accepter, entreprendre ; admettre, laisser dedans, entendre, apprendre ; obéir prendere, afferrare, ricevere, accettare, si impegnano, ammetto, entrare, ascoltare, imparare; obbediretomar, agarrar, recibir, aceptar, emprender; admitir, dejar adentro, oyen, aprenden; obedecer
dico, si quis vobis evangelizaverit praeter id quod accepistis, anathemo, anathemare, anathemavi, anathematusanathematize, anathemize, put under ban; curse; detestverdammen anathemize unter Verbot gestellt; Fluch, verabscheuenanathème, anathemize, mis au ban; malédiction déteste;anathematize, anathemize, messi sotto divieto; maledizione; detestoanatematizar anathemize, sometidas a prohibición; maldición detestan;
dico, si quis vobis evangelizaverit praeter id quod accepistis, anathema, anathematis Noffering; sacrificial victim; curse; cursed thing; excommunication, anathemabieten; Opfertier; Fluch, verfluchte Sache, Exkommunikation, Anathemaoffrant; victime sacrificielle; malédiction maudite chose; excommunication, anathèmedi offerta; vittima sacrificale, la maledizione; maledetto cosa, la scomunica, anatemade oferta; víctima sacrificial; maldición maldita cosa, la excomunión, anatema
dico, si quis vobis evangelizaverit praeter id quod accepistis, anathema sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.