M. Claudio Marcello et Cn. Cornelio Scipione consulibus. Tum Marcellus cum |
| M'., abb.ManiusManiusManius
ManioManius
|
| M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
| M. | Claudius, Claudia, ClaudiumClaudius; Roman gens; the LameClaudius; römischen gens, der LahmeClaudius ; Gens romain ; Lame
Claudio; gens romana; lo ZoppoClaudius; Gens romano; la hoja de metal
|
| M. | Claudius, Claudi MClaudius; LameClaudius; LameClaudius ; Lame
Claudio; LameClaudius; Hoja de metal
|
| M. Claudio | Marcellus, MarcelliMarcellusMarcellusMarcellusMarcelloMarcelo |
| M. Claudio Marcello | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| M. Claudio Marcello et | Cn., abb.GnaeusGnaeusGnaeusGneoCneo |
| M. Claudio Marcello et Cn. | cornelius, corneliusCorneliusCorneliusCorneliusCorneliusCornelius |
| M. Claudio Marcello et Cn. Cornelio | scipio, scipionis Mceremonial rod, batonzeremoniellen Stab, Leitungtige cérémonieuse, bâton
asta cerimoniale, bacchettabarra ceremonial, bastón
|
| M. Claudio Marcello et Cn. Cornelio | Scipio, Scipionis MScipioScipioScipio
ScipioneScipio
|
| M. Claudio Marcello et Cn. Cornelio Scipione | consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs
console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte
|
| M. Claudio Marcello et Cn. Cornelio Scipione consulibus. | tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte |
| M. Claudio Marcello et Cn. Cornelio Scipione consulibus. | tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época |
| M. Claudio Marcello et Cn. Cornelio Scipione consulibus. Tum | Marcellus, MarcelliMarcellusMarcellusMarcellusMarcelloMarcelo |
| M. Claudio Marcello et Cn. Cornelio Scipione consulibus. Tum Marcellus | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| M. Claudio Marcello et Cn. Cornelio Scipione consulibus. Tum Marcellus | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.
