Capitolium et Forum Transitorium, Divorum Porticus, Isium ac Serapium et Stadium. |
| Capitolium, Capitolii NCapitol; Capitoline Hill in RomeCapitol; Kapitol in RomCapitol; colline du Capitole à RomeCampidoglio; Campidoglio a RomaCapitolio; Capitolio en Roma |
| capitolium, capitolii Nreligious/cathedral chapter, chapter meeting/house; right of cofraternityreligiöse / Domkapitel, Chapter Meeting / Haus; Recht der cofraternityreligieux / chapitre de la cathédrale, réunion de chapitre / maison; droit de cofraternityreligiosi / capitolo della cattedrale, riuniti in capitolo / casa; diritto di cofraternityreligiosas y cabildo de la catedral, cabildo o casa; derecho de cofraternity |
| Capitolium | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Capitolium et | foris, foris Fdoor, gate; a folding door; double door; entranceTür-, Tor, eine Falttür; Doppeltür, Eintrittporte, porte ; une porte de pliage ; double porte ; entrée
porta, cancello, una porta a soffietto, doppia porta, l'ingresso èpuerta, puerta; una puerta de plegamiento; puerta doble; entrada
|
| Capitolium et | forus, fori Mgangway in a ship; row of benches erected for games/circus; cell of beesGangway auf einem Schiff; Reihe von Bänken für die Spiele errichtet / circus; Zelle der Bienenpasserelle sur un navire; rangée de bancs construits pour les jeux / cirque, la cellule des abeillespasserella in una nave, fila di banchi eretto per i giochi / circo; cella delle apipasarela en un barco; hilera de bancos erigidos para los juegos / circo; células de las abejas |
| Capitolium et | forum, fori Nmarket; forum; court of justiceMarkt-Forum; Gerichtmarché; forum; Cour de justicemercato, forum, corte di giustiziamercado; foro; Tribunal de Justicia |
| Capitolium et Forum | transitorius, transitoria, transitoriumaffording passage; having a passage-way; transitory, passing; cursoryBIETEN Stelle; mit einer Passage-Wege; vorübergehend, vorbei; flüchtigerdonnant passage; avoir un passage à sens unique; transitoires, en passant; sommaireche offrano passaggio, avere un passaggio a senso unico; transitoria, di passaggio; sommariaque ofrezcan el paso, tener un pasaje de ida; transitoria, pasando; superficial |
| Capitolium et Forum | transitorium, transitorii Npassage-waypassage-waypassage à sens uniquedi passaggiopasaje de ida |
| Capitolium et Forum Transitorium, | divus, diva -um, -, divissimus -a -umdivine; blessed, saintgöttlich gesegnet, saintdivine; béni, saintdivina, beato, santodivina, bendito, santo |
| Capitolium et Forum Transitorium, | divum, divi Nsky, open airHimmel, Open Airl'air du ciel, ouvrezcielo, all'apertocielo, al aire libre |
| Capitolium et Forum Transitorium, | divus, divi MgodGottDieuDiodios |
| Capitolium et Forum Transitorium, Divorum | porticus, porticuscolonnade, covered walk; portico; covered gallery atop amphitheater/siege worksKolonnade, überdachten Weg; Portikus; überdachten Galerie der Spitze Amphitheater / Belagerungsarbeitenvestibule, promenade couverte ; portique ; galerie couverte placé sur des travaux d'amphithéâtre/siège
colonnato, coperto a piedi, portico; galleria coperta in cima anfiteatro / assedio operecolumnata, caminata cubierta; pórtico; galería cubierta encima de trabajos del anfiteatro/del cerco
|
Capitolium et Forum Transitorium, Divorum Porticus,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Capitolium et Forum Transitorium, Divorum Porticus, Isium | acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre
e, e anche, e oltrey, y también, y además
|
Capitolium et Forum Transitorium, Divorum Porticus, Isium ac(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Capitolium et Forum Transitorium, Divorum Porticus, Isium ac Serapium | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Capitolium et Forum Transitorium, Divorum Porticus, Isium ac Serapium et | stadium, stadi(i) Nstade, Greek measure of distance,; race coursestade, Griechisch Maßnahme der Entfernung; RennstreckeStade, mesure grecque de distance; coursestade, misura greca di distanza,; campo di regatastade, medida griega de distancia,; campo de regatas |
