Tetricus corrector Lucaniae postea fuit ac privatus diutissime vixit; Zenobia autem |
| tetricus, tetrica, tetricumharsh, gloomy, severeharte, dunkle, schweredur, sombre, grave
duro, cupo, graveáspero, melancólico, severo
|
| Tetricus | corrector, correctoris Mcorrector/improver, reformer; one who sets things right; financial commissionerKorrektor /-Verbesserer, Reformer, einer, der die Dinge richtig setzt, Finanz-Kommissarcorrecteur / Improver, réformateur, celui qui met les choses; commissaire financiercorrettore / miglioratore, riformatore, uno che mette le cose a posto; commissario finanziariocorrector / mejorador, reformador, quien pone las cosas bien; comisionado financiera |
Tetricus corrector(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Tetricus corrector Lucaniae | posteaafterwardsdanachaprèsdopodespués |
| Tetricus corrector Lucaniae postea | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| Tetricus corrector Lucaniae postea fuit | acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre
e, e anche, e oltrey, y también, y además
|
| Tetricus corrector Lucaniae postea fuit ac | privo, privare, privavi, privatusdeprive, rob, freeberauben, rauben, befreitpriver, voler, libre
privare, Rob, liberoprivar, robar, libre
|
| Tetricus corrector Lucaniae postea fuit ac | privatus, privati Mprivate citizenPrivatmanncitoyen privé
cittadino privatociudadanos particulares
|
| Tetricus corrector Lucaniae postea fuit ac | privatus, privata, privatumprivate; personal; ordinaryprivate, persönliche; gewöhnlichenprivé ; personnel ; ordinaire
privato; personali; ordinariaprivado; personal; ordinario
|
| Tetricus corrector Lucaniae postea fuit ac privatus | diu, diutius, diutissime a long/considerable time/while; long sinceeinen langen / geraume Zeit / Weile längstun long / temps considérable / tout; depuis longtempsuna lunga / tempo / mentre; da tempoun tiempo / mucho tiempo / tiempo; desde hace mucho tiempo |
| Tetricus corrector Lucaniae postea fuit ac privatus diutissime | vivo, vivere, vixi, victusbe alive, live; survive; resideleben, leben, überleben, aufzuhalten;être vivant, de phase ; survivre ; résider
essere vivo, vivere, sopravvivere; risiedereser vivo, vivo; sobrevivir; residir
|
| Tetricus corrector Lucaniae postea fuit ac privatus diutissime | vivesco, vivescere, vixi, -come to life; begin to live; become livelyzum Leben erweckt; anfangen zu leben; lebhaftvenez à la vie ; commencer à vivre ; devenir avec animation
tornato in vita, cominciare a vivere; diventare vivacevenir a la vida; comenzar a vivir; convertirse animadamente
|
Tetricus corrector Lucaniae postea fuit ac privatus diutissime vixit;(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Tetricus corrector Lucaniae postea fuit ac privatus diutissime vixit; Zenobia | autembut, on the other hand/contrary; while, however; moreover, alsoaber auf der anderen Seite / Gegenteil, während jedoch, außerdem auchmais, d'autre part / contraire, tandis que, toutefois, d'ailleurs, aussima, d'altro canto / contrasto, mentre, invece, e ciò anchesino, por el otro lado / en contra, mientras que, sin embargo, por otra parte, también |
