NoDictionaries   Text notes for  
... matrimonia nobilia corrupit, condiscipulis quoque, qui eum in auditorio...

← back to Eutropius Breviarium 9 19 with adjustable interlinear vocabulary
occidit, matrimonia nobilia corrupit, condiscipulis quoque, qui eum in auditorio vel
occido, occidere, occidi, occisuskill, murder, slaughter, slay; cut/knock down; weary, be the death/ruin ofzu töten, Mord, Tötung, zu töten, cut / niederzuschlagen; müde, der Tod / Ruinela mise à mort, meurtre, abattage, massacrent ; couper/démanteler ; se lasser, être la mort/ruine de uccidere, omicidio, strage, uccidere, tagliare / abbattere, stanco, si rovina la morte / dila matanza, asesinato, matanza, mata; cortar/golpear abajo; cansarse, ser la muerte/la ruina de
occido, occidere, occidi, occasusfall, fall down; perish, die, be slain; be ruined/done for, decline, endfallen, fallen, umkommen, sterben, werden getötet, werden zerstört / verloren, Verfall, Endela chute, tombent vers le bas ; périr, mourir, soit massacré ; être ruiné/fait pour, déclin, extrémité cadere, cadere, perire, morire, essere ucciso; essere rovinato / finito, declino, finela caída, baja abajo; fallecer, morir, se mate; arruinarse/se hace para, declinación, extremo
occidit, matrimonium, matrimoni(i) Nmarriage; matrimonyEhe Ehemariage; mariagematrimonio; matrimoniomatrimonio, el matrimonio
occidit, matrimonia nobilis, nobile, nobilior -or -us, nobilissimus -a -umnoble, well born; aristocratic; outstanding; important/prominentedel, gut geboren, aristokratisch, herausragende, wichtige / prominentenoble, bien né; aristocratique; en circulation; important / importantnobile, ben nato, aristocratica, in sospeso; importante / importantenoble, bien nacida; aristocrática; pendientes; importantes / destacados
occidit, matrimonia nobilia corrumpo, corrumpere, corrupi, corruptusspoil/rot; taint/contaminate; damage/ruin, undo; destroy/deface; digest; infectverderben / rot; Makel / verunreinigen; Schaden / Ruine, rückgängig machen; zu zerstören / zu verunstalten, zu verdauen; infizierencorrompre/putréfaction ; corrompre/souiller ; les dommages/ruine, défont ; détruire/défigurer ; sommaire ; infecter rovinare / rot; macchia / contaminare; danno / rovina, undo; distruggere / sfigurare; digerire; infettareescombros/putrefacción; corromper/contaminar; el daño/la ruina, deshace; destruir/desfigurar; resumen; infectar
occidit, matrimonia nobilia corrupit, condiscipulus, condiscipuli Mfellow pupil/student; schoolfellow, schoolmate; fellow discipleKolleginnen und Schüler / Student, Mitschüler, Schulfreund, Mitschülerélève/étudiant semblables ; camarade de classe, camarade de classe ; disciple semblable condiscepolo / studenti; compagno di scuola, compagno di scuola; condiscepolopupila/estudiante compañeros; condiscípulo, compañero de clase; discípulo compañero
occidit, matrimonia nobilia corrupit, condiscipula, condiscipulae Ffellow pupil; schoolmateMitschüler, Schulfreundcondisciple, camarade de classecompagni di allievo; compagno di scuolacompañeros alumnos; de colegio
occidit, matrimonia nobilia corrupit, condiscipulis quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlichDe même, / en plus / en outre / trop, non seulement, même / réalitéAllo stesso modo / oltre / anche / troppo, e non solo, anche / realtàasimismo / además / también / demasiado, no sólo, incluso / realidad
occidit, matrimonia nobilia corrupit, condiscipulis quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde
occidit, matrimonia nobilia corrupit, condiscipulis quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto
occidit, matrimonia nobilia corrupit, condiscipulis qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
occidit, matrimonia nobilia corrupit, condiscipulis quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacun, chacun ; chaque, tout le monde, tout ; quoi que ciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno; cada, todos, todo; lo que
occidit, matrimonia nobilia corrupit, condiscipulis quoque, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
occidit, matrimonia nobilia corrupit, condiscipulis quoque, quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio
occidit, matrimonia nobilia corrupit, condiscipulis quoque, queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
occidit, matrimonia nobilia corrupit, condiscipulis quoque, qui is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno
occidit, matrimonia nobilia corrupit, condiscipulis quoque, qui eum ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
occidit, matrimonia nobilia corrupit, condiscipulis quoque, qui eum inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
occidit, matrimonia nobilia corrupit, condiscipulis quoque, qui eum in auditorium, auditori(i) Nauditorium, lecture room, hall; body of listeners, audience; hearing a law caseHörsaal, Seminarraum, Halle; Körper der Hörer, Zuschauer, Vernehmung von einem Rechtsstreitsalle de conférence auditorium, la salle, le corps des auditeurs, spectateurs, l'audience une affaire de droitauditorium, sala conferenze, sala, il corpo di ascoltatori, spettatori, udito un caso di dirittoauditorio, sala de lectura, sala, el cuerpo de los oyentes, la audiencia, una audiencia de la jurisprudencia
occidit, matrimonia nobilia corrupit, condiscipulis quoque, qui eum in auditorium, auditorii NauditoriumAuditoriumsalleauditoriumsala
occidit, matrimonia nobilia corrupit, condiscipulis quoque, qui eum in auditorius, auditoria, auditoriumrelating to a hearer or hearingin Bezug auf einen Hörer oder Hörenrelatives à un auditeur ou à l'audiencerelativa ad un ascoltatore o per l'audizionerelativa a un oyente o audiencia
occidit, matrimonia nobilia corrupit, condiscipulis quoque, qui eum in auditorio veloroderouoo
occidit, matrimonia nobilia corrupit, condiscipulis quoque, qui eum in auditorio veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.