gravissime dissidentibus civibus. Cn.Pompeius, Sexti filius, consul me praesente, cum essem |
gravis, grave, gravior -or -us, gravissimus -a -umheavy; painful; important; serious; pregnant; grave, oppressive, burdensomeschwer, schmerzhaft, wichtige, schwere, schwanger zu werden; Grabe, drückend, lästiglourd ; douloureux ; important ; sérieux ; enceinte ; tombe, accablant, onéreuse
pesante, dolorosa; importante; gravi; stato di gravidanza; grave, opprimente, pesantepesado; doloroso; importante; serio; embarazado; sepulcro, opresivo, pesado
|
gravissime | dissideo, dissidere, dissedi, dissessusdisagree, be at variance; be separatedwidersprechen, im Widerspruch sein; getrennt werdenêtre en désaccord, être au désaccord ; être séparé
d'accordo, essere in disaccordo; essere separatidiscrepar, estar en la variación; separarse
|
gravissime dissidentibus | civis, civisfellow citizen; countryman/woman; citizen, free person; a Roman citizenMitbürger; Landsmann / Frau, Bürger, freier Mensch, ein römischer Bürgerconcitoyen ; compatriote/femme ; citoyen, personne libre ; un citoyen romain
concittadino, connazionale / donna; cittadino, persona libera, un cittadino romanoconciudadano; paisano/mujer; ciudadano, persona libre; un ciudadano romano
|
gravissime dissidentibus civibus.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
gravissime dissidentibus civibus. Cn.Pompeius, | sex, sextus -a -um, seni -ae -a, sexie(n)s 6th-; 6th6.-; 6.6ème; 6e6 °; sesto6 º; sexto |
gravissime dissidentibus civibus. Cn.Pompeius, | Sextus, Sexti MSextusSextusSextusSestoSexto |
gravissime dissidentibus civibus. Cn.Pompeius, | Sextius, Sexti MSextiusSextiusSextiusSestioSextius |
gravissime dissidentibus civibus. Cn.Pompeius, Sexti | filius, fili MsonSohnfils
figliohijo
|
gravissime dissidentibus civibus. Cn.Pompeius, Sexti filius, | consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs
console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte
|
gravissime dissidentibus civibus. Cn.Pompeius, Sexti filius, consul | egoIIJeIoYo |
gravissime dissidentibus civibus. Cn.Pompeius, Sexti filius, consul me | praesens, (gen.), praesentispresent; at hand; existing; prompt, in person; propitiousvorhanden, bei der Hand, bestehende; Prompt, in Person; günstigprésente; à portée de main; existants; invite, en personne; propicepresente, a portata di mano; esistenti; prompt, in persona; propiziopresente, a la mano; existentes; del sistema, en persona, propicia |
gravissime dissidentibus civibus. Cn.Pompeius, Sexti filius, consul me | praesente, praesentis Npresent circumstancegegenwärtigen Umständencirconstances actuelles,circostanza presentecircunstancia actual |
gravissime dissidentibus civibus. Cn.Pompeius, Sexti filius, consul me praesente, | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
gravissime dissidentibus civibus. Cn.Pompeius, Sexti filius, consul me praesente, | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
gravissime dissidentibus civibus. Cn.Pompeius, Sexti filius, consul me praesente, cum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
gravissime dissidentibus civibus. Cn.Pompeius, Sexti filius, consul me praesente, cum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |