NoDictionaries   Text notes for  
... aut ventus frangeret axem, aut...

← back to Ovid Amores 1 13 with adjustable interlinear vocabulary
quotiens, aut ventus frangeret axem, aut caderet
quotienshow often; as often aswie oft, so oft wiecombien de fois; aussi souvent quequante volte, come spessocon qué frecuencia; tan a menudo como
quotiens, autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
quotiens, aut venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez venirevenir
quotiens, aut ventus, venti MwindWindventventoviento
quotiens, aut ventus frango, frangere, fregi, fractusbreak, shatter, crush; dishearten, subdue, weaken; move, discouragebrechen, zerstören, vernichten; entmutigen, zu unterdrücken, zu schwächen; verschieben, entmutigencasser, briser, écraser ; décourager, soumettre, s'affaiblir ; le mouvement, découragent rompere, frantumare, schiacciare, scoraggiare, sottomettere, indebolire, spostare, scoraggiareromperse, romper, machacar; desalentar, someter, debilitarse; el movimiento, desalienta
quotiens, aut ventus frangeret axis, axis Maxle, axis, pole; chariot; the sky, heaven; north pole; region, climeAchse, Achse, Pol, Wagen, der Himmel, der Himmel; Nordpol, Region, Klimaaxe, axe, poteau ; char ; le ciel, ciel ; Pôle Nord ; région, région asse, asse, palo, carro, il cielo, cielo, polo nord, regione, climaárbol, eje, poste; carro; el cielo, cielo; Polo Norte; región, clima
quotiens, aut ventus frangeret axem,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quotiens, aut ventus frangeret axem, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
quotiens, aut ventus frangeret axem, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
quotiens, aut ventus frangeret axem, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
quotiens, aut ventus frangeret axem,  autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
quotiens, aut ventus frangeret axem, aut cado, cadere, cecidi, casusfall, sink, drop, plummet, topple; be slain, die; end, cease, abate; decayfallen, sinken, sinken, stürzen, stürzen; getötet werden, sterben, beenden, aufhören, zu verringern; Verfallla chute, évier, baisse, plomb, se renversent ; être massacré, mort ; l'extrémité, cessent, diminuent ; affaiblissement caduta, lavello, cadere, precipitare, cadere, essere ucciso, morire; fine, cessare, Abate; decadimentola caída, fregadero, gota, plomada, derriba; matarse, morir; el extremo, cesa, disminuye; decaimiento


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.