coturnices inter sua proelia vivunt;
forsitan et |
| coturnix, coturnicis FquailWachtelcaillequagliacodorniz |
| coturnices | interbetween, among; duringzwischen, unter, währendentre, parmi, pendanttra, fra; duranteentre, entre y durante |
| coturnices inter | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur
la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
|
| coturnices inter | suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété
la sua proprietàsu característica
|
| coturnices inter sua | proelium, proeli(i) Nbattle/fight/bout/conflict/dispute; armed/hostile encounter; bout of strengthKampf / Kampf / bout / Konflikte / Streit, bewaffnete / feindlich begegnen; bout der Stärkebataille/combat/accès/conflit/conflit ; rencontre armée/hostile ; accès de force
battaglia / lotta / incontro / conflitto / controversia; armato / ostile incontro, attacco di forzabatalla/lucha/combate/conflicto/conflicto; encuentro armado/hostil; combate de la fuerza
|
| coturnices inter sua proelia | vivo, vivere, vixi, victusbe alive, live; survive; resideleben, leben, überleben, aufzuhalten;être vivant, de phase ; survivre ; résider
essere vivo, vivere, sopravvivere; risiedereser vivo, vivo; sobrevivir; residir
|
coturnices inter sua proelia vivunt;(Currently undefined; we'll fix this soon.)
coturnices inter sua proelia vivunt;
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
coturnices inter sua proelia vivunt;
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
coturnices inter sua proelia vivunt;
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| coturnices inter sua proelia vivunt;
| forsitanperhapsvielleichtpeut-êtreforsetal vez |
| coturnices inter sua proelia vivunt;
forsitan | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
