NoDictionaries   Text notes for  
... sub montibus' inquit 'inter hamadryadas celeberrima Nonacrinas naias una...

← back to Ovid Metamorphoses 1 689-698 with adjustable interlinear vocabulary
gelidis sub montibus' inquit 'inter hamadryadas celeberrima Nonacrinas naias una fuit:
gelidus, gelida, gelidumice cold, icyeiskalt, eisigglacé, glacial ghiaccio freddo, di ghiacciohelado, helado
gelida, gelidae Fice cold watereiskaltem Wasserl'eau glacée acqua ghiacciataagua helada
gelidis subunder; up to, up under, close to; until, before, up to, aboutunter, bis zu, bis nach, in der Nähe, bis, vor, bis zu etwaen vertu, jusqu'à, en vertu, à proximité, jusqu'à ce que, avant, jusqu'à, environsotto, fino a, sotto, vicino, fino a quando, prima, fino a circavirtud de éste, hasta, en virtud, cerca, hasta que, antes, hasta, aproximadamente
gelidis subunder, beneath, behind, at the foot of; within; during, aboutunter, unten, hinten, am Fuße des, innerhalb; während etwasous, sous, derrière, au pied de; l'intérieur; pendant environsotto, sotto, dietro, ai piedi di; all'interno, durante, circabajo, debajo, detrás, a los pies de, dentro de, durante, aproximadamente
gelidis sub mons, montis Mmountain; huge rock; towering heapBerge, riesige Felsen, hoch aufragenden Heapmontagne; énorme rocher; tas immensesmontagna, enorme roccia; mucchio torreggiantimontaña; enorme roca; montón de torres
gelidis sub montibus' inquiam, -, -saysagendire diredecir
gelidis sub montibus' inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique si dice, si dicese dice, uno dice
gelidis sub montibus' inquit interbetween, among; duringzwischen, unter, währendentre, parmi, pendanttra, fra; duranteentre, entre y durante
gelidis sub montibus' inquit 'inter hamadryas, hamadryados/is Fwood-nymph, hamadryad, dryadWaldfrau, Hamadryade, Dryadebois-nymphe, hamadryad, dryade legno-ninfa, amadriade, Driademadera-ninfa, hamadryad, driáda
gelidis sub montibus' inquit 'inter hamadryadas celeber, celebris -e, celebrior -or -us, celeberrimus -a -umfamous, celebrated, renowned; honored, distinguished; famed; notoriousberühmt, gefeiert, berühmt, geehrt, ausgezeichnet, berühmt, berüchtigtencélèbre, célébré, renowned ; honoré, distingué ; célèbre ; notoire famoso, celebre, famoso, onorato, distinto, famoso, famigeratofamoso, celebrado, renowned; honrado, distinguido; famoso; notorio
gelidis sub montibus' inquit 'inter hamadryadas celeberrima(Currently undefined; we'll fix this soon.)
gelidis sub montibus' inquit 'inter hamadryadas celeberrima Nonacrinas Naias, Naiados/is FNaiad; water nymph; nymphNajade, Wasser Nymphe NympheNaïade; nymphe des eaux; nympheNaiade, ninfa delle acque; ninfaNáyade, ninfa del agua; ninfa
gelidis sub montibus' inquit 'inter hamadryadas celeberrima Nonacrinas naias unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe vonseulement, un simple/semelle ; certains, quelqu'un ; seulement ; un ensemble de solo, una singola / unica, alcuni, qualcuno, solo, una serie disolamente, un solo/una planta del pie; algunos, alguien; solamente; un sistema de
gelidis sub montibus' inquit 'inter hamadryadas celeberrima Nonacrinas naias unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel
gelidis sub montibus' inquit 'inter hamadryadas celeberrima Nonacrinas naias unatogether, together with; at the same time; along withzusammen, zusammen mit, zur gleichen Zeit, zusammen mitensemble, ainsi que ; en même temps ; avec insieme, insieme, nello stesso tempo, insieme ajunto, junto con; al mismo tiempo; junto con
gelidis sub montibus' inquit 'inter hamadryadas celeberrima Nonacrinas naias una sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.