"Numquid ego sum, Rabbi?". Ait illi: "Tu dixisti".
26 |
| numquidis it possible, surely... not; can it be thatist es möglich, sicher ... nicht, kann es sein, dassEst-il possible, sans doute ... pas; peut-il queè possibile, sicuramente ... no, può essere che¿Es posible, sin duda ... no, puede ser que |
| "Numquid ego | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| "Numquid ego sum, | rabbi, undeclined Mrabbi; teacher, masterRabbiner, Lehrer, Meisterrabbin, professeur, maîtrerabbino, insegnante, maestrorabino, maestro, maestro |
| "Numquid ego sum, Rabbi?". | aio, -, -say, assert; say yes/so, affirm, assent; prescribe/lay downsagen, behaupten, sagen ja / ja, bejahen, Zustimmung; Verschreiber festlegendire, affirmer ; dire yes/so, affirmer, approuver ; prescrire/fixer
dire, affermare, dire di sì / sì, affermare, del parere conforme; prescrivere / stabilisconodecir, afirmar; decir yes/so, afirmar, consentir; prescribir/colocar
|
| "Numquid ego sum, Rabbi?". | ait, -, -he says, it is said; they saysagt er, wie man sagt, sie sagenil dit, il est dit ; ils disent
egli dice, si dice, si diceél dice, él se dice; dicen
|
| "Numquid ego sum, Rabbi?". Ait | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
| "Numquid ego sum, Rabbi?". Ait illi: | tuyouduvousvoiusted |
| "Numquid ego sum, Rabbi?". Ait illi: "Tu | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
"Numquid ego sum, Rabbi?". Ait illi: "Tu dixisti".(Currently undefined; we'll fix this soon.)
"Numquid ego sum, Rabbi?". Ait illi: "Tu dixisti". (Currently undefined; we'll fix this soon.)
"Numquid ego sum, Rabbi?". Ait illi: "Tu dixisti".
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
