NoDictionaries   Text notes for  
... radiataque lumina prosunt? nempe, tuis omnes qui terras ignibus...

← back to Ovid Metamorphoses 4 190-213 with adjustable interlinear vocabulary
tibi radiataque lumina prosunt? nempe, tuis omnes qui terras ignibus uris,
tuyouduvousvoiusted
tibi radior, radiari, radiatus sumbeam, shine; radiate lightStrahl, Glanz, Licht abstrahlenfaisceau, éclat ; rayonner la lumière fascio, lustro, la luce irradiareviga, brillo; irradiar la luz
tibi radiataque lumen, luminis Nlight; lamp, torch; eye; life; day, daylightLicht, Lampe, Taschenlampe, Auge, das Leben, Tag, Tageslichtlumière ; lampe, torche ; oeil ; la vie ; jour, jour luce, lampada, torcia, degli occhi; vita, giorno, luce del giornoluz; lámpara, antorcha; ojo; vida; día, luz del día
tibi radiataque lumino, luminare, luminavi, luminatusilluminate, give light to; light up; reveal/throw light on; brightenbeleuchten, erleuchten, erhellen, offenbare / beleuchten erhellen;éclairer, éclairer; s'allume; révèlent / éclairer; égayerilluminare, dare luce a; illuminare; rivelare / far luce su, illuminatoiluminar, dar luz a; iluminará; revelan / arrojar luz sobre; iluminaría
tibi radiataque lumina prosum, prodesse, profui, profuturusbe useful, be advantageous, benefit, profitnützlich sein, von Vorteil sein, Nutzen, Gewinnêtre utile, être avantageux, bénéficier, profiter utile essere utile, essere vantaggioso, vantaggio,ser útil, ser ventajoso, beneficiarse, beneficiarse
tibi radiataque lumina prosunt? nempetruly, certainly, of coursewirklich, natürlich, natürlichvraiment, certainement, naturellement veramente, certo, naturalmenteverdad, ciertamente, por supuesto
tibi radiataque lumina prosunt? nempe, tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu
tibi radiataque lumina prosunt? nempe, tuis omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
tibi radiataque lumina prosunt? nempe, tuis omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas
tibi radiataque lumina prosunt? nempe, tuis omnes qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
tibi radiataque lumina prosunt? nempe, tuis omnes quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio
tibi radiataque lumina prosunt? nempe, tuis omnes queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
tibi radiataque lumina prosunt? nempe, tuis omnes qui terra, terrae Fearth, land, ground; country, regionErde, Land, Boden, Land, Regionla terre, terre, la terre ; pays, région Terra, terra, terra, paese, regionetierra, tierra, tierra; país, región
tibi radiataque lumina prosunt? nempe, tuis omnes qui terras ignis, ignis Mfire, brightness; passion, glow of passionFeuer, Helligkeit, die Leidenschaft, Glutle feu, la luminosité, la passion, feu de la passionfuoco, la luminosità, la passione, bagliore di passioneel fuego, el brillo, la pasión, brillo de la pasión
tibi radiataque lumina prosunt? nempe, tuis omnes qui terras ignibus uro, urere, ussi, ustusburnbrennenbrûlure bruciarequemadura
tibi radiataque lumina prosunt? nempe, tuis omnes qui terras ignibus urus, uri Mwild oxWildstierbœuf sauvagebue selvaticobúfalo


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.