NoDictionaries   Text notes for  
... eripuisse caput collo; pennisque fugacem Pegason et fratrem matris...

← back to Ovid Metamorphoses 4 764-784 with adjustable interlinear vocabulary
tenebat, eripuisse caput collo; pennisque fugacem Pegason et fratrem matris de
teneo, tenere, tenui, tentushold, keep; comprehend; possess; master; preservehalten, halten, begreifen, zu besitzen; Master zu erhalten;tenir, garder ; comprendre ; posséder ; maître ; conserve tenere, mantenere, comprendere; possiede, master, a salvaguardare lasostenerse, guardar; comprender; poseer; amo; coto
tenebat, eripio, eripere, eripui, ereptussnatch away, take by force; rescueentreißen, mit Gewalt nehmen; Rettungsaisir loin, prise par la force ; délivrance strappare, prendere con la forza; salvataggioarrebatar lejos, toma por la fuerza; rescate
tenebat, eripuisse caput, capitis Nhead; person; life; leader; top; source/mouth; capitalKopf; Person, das Leben; Führer; top; Quelle / Mund, Kapitaltête, personne, la vie; chef de file; Haut; source / la bouche, le capitaltesta; persona, la vita; leader; superiore; source / bocca; capitalecabeza; persona, la vida, el dirigente, la parte superior; fuente / la boca, el capital
tenebat, eripuisse caput collum, colli Nneck; throat; head and neck; severed head; upper stem; mountain ridgeHals, Hals, Kopf und Hals; abgetrennten Kopf; oberen Stiel; Bergrückencou ; gorge ; tête et cou ; tête tranchée ; tige supérieure ; arête de montagne collo, gola, testa e collo, testa mozzata, stelo superiore; crinale della montagnacuello; garganta; cabeza y cuello; cabeza cortada; vástago superior; canto de la montaña
tenebat, eripuisse caput collo; penna, pennae Ffeather, wingFedern, Flügelplume, l'ailepiuma, alaplumas, alas
tenebat, eripuisse caput collo; pennisque fugax, (gen.), fugacisflying swiftly; swift; avoiding, transitoryfliegen schnell, schnell; vermeiden, transitorischevoler vite ; rapide ; prévention, transitoire battenti con rapidità; rapida; evitare, transitorioel volar rápidamente; rápido; el evitar, transitorio
tenebat, eripuisse caput collo; pennisque fugacem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tenebat, eripuisse caput collo; pennisque fugacem Pegason etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
tenebat, eripuisse caput collo; pennisque fugacem Pegason et frater, fratris Mbrother; cousinBruder, Cousinfrère, cousinfratello, cuginohermano, primo
tenebat, eripuisse caput collo; pennisque fugacem Pegason et fratrem mater, matris Fmother, foster mother; lady, matron; origin, source, motherland, mother cityMutter, Pflegemutter, Frau, Matrone, Ursprung, Herkunft, Heimat, Mutter Stadtmère, mère adoptive ; dame, matrone ; origine, source, mère patrie, ville de mère Madre, madre affidataria, signora, matrona, origine, fonte, madre patria, la città madremadre, madre adoptiva; señora, matrona; origen, fuente, patria, ciudad de la madre
tenebat, eripuisse caput collo; pennisque fugacem Pegason et fratrem matris dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.