NoDictionaries   Text notes for  
... bimari clauduntur ab Isthmo exteriusque sitae bimari spectantur ab...

← back to Ovid Metamorphoses 6 412-423 with adjustable interlinear vocabulary
aliae bimari clauduntur ab Isthmo exteriusque sitae bimari spectantur ab Isthmo;
alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
aliae bimaris, bimaris, bimaresituated between two seas; of/connected with two seasLage zwischen zwei Meeren, von / mit zwei Meeren verbundensituée entre deux mers; / en relation avec deux merssituata tra due mari, di / collegata con due marisituado entre dos mares, de los / conectado con dos mares
aliae bimari claudo, claudere, clausi, claususclose, shut, block up; conclude, finish; blockade, besiege; enclose; confinezu schließen, schließen, versperren; schließen, finish; Blockade, belagern; umschließen; beschränkense fermer, fermer, bloquer vers le haut ; conclure, finir ; le blocus, assiègent ; enfermer ; confins Chiudere, chiudere, tappare, concludere, finire, blocco, assediare, racchiudere, confinarecerrarse, cerrar, bloquear; concluir, acabar; el bloqueo, sitia; incluir; encierro
aliae bimari claudo, claudere, clausi, claususlimp, stumble/falter/hesitate; be weak/imperfect, fall short; be lame, hobbleschlaff, stolpern / Falter / zögern, schwach / unvollständig, zu kurz; lahmen, humpelnmou, le trébuchement/hésitent/hésitent ; être faible/imparfait, faire défaut ; être boiteux, entrave zoppicare, inciampare / vacillare / esiti; essere debole / imperfetta, inferiori; essere zoppo, zoppicareblando, el tropiezo/vacila/vacila; ser débil/imperfecto, faltar; ser hoja de metal, cojera
aliae bimari clauduntur abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
aliae bimari clauduntur ab isthmus, isthmi Misthmus; straitIsthmus; Meerengeisthme; détroitistmo; StrettoIstmo; Estrecho
aliae bimari clauduntur ab Isthmo exter, extera -um, exterior -or -us, extremus -a -umouter/external; outward; on outside, far; of another country, foreign; strangeAußen / external; nach außen, auf der Außenseite, weit, von einem anderen Land, fremde, seltsameexterne/external ; à l'extérieur ; sur dehors, loin ; d'un autre pays, étranger ; étrange esterno / esterni; passivo; al di fuori, lontano, di un altro paese straniero; stranoexterno/external; hacia fuera; en afuera, lejos; de otro país, extranjero; extraño
aliae bimari clauduntur ab Isthmo exteriusoutwardly; externallyäußerlich, externvers l'extérieur; à l'extérieuresteriormente, esternamentehacia el exterior; el exterior
aliae bimari clauduntur ab Isthmo exteriusque sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und,laisser, laisser consentire, di un permessopermitir, permitir
aliae bimari clauduntur ab Isthmo exteriusque situs, sita, situmlaid up, stored; positioned, situated; centeredlegte auf, gespeichert werden; positioniert ist, befindet; zentriertétendu vers le haut, stocké ; placé, situé ; centré disarmo, memorizzate; posizione splendida,; centratopuesto para arriba, almacenado; colocado, situado; centrado
aliae bimari clauduntur ab Isthmo exteriusque sitae bimaris, bimaris, bimaresituated between two seas; of/connected with two seasLage zwischen zwei Meeren, von / mit zwei Meeren verbundensituée entre deux mers; / en relation avec deux merssituata tra due mari, di / collegata con due marisituado entre dos mares, de los / conectado con dos mares
aliae bimari clauduntur ab Isthmo exteriusque sitae bimari specto, spectare, spectavi, spectatusobserve, watch, look at, see; test; considerzu beobachten, zu sehen, schauen, sehen, testen zu prüfen;observer, observer, regarder, voir ; essai ; considérer osservare, guardare, guardare, vedere, prova; considerareobservar, mirar, mirar, ver; prueba; considerar
aliae bimari clauduntur ab Isthmo exteriusque sitae bimari spectantur abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
aliae bimari clauduntur ab Isthmo exteriusque sitae bimari spectantur ab isthmus, isthmi Misthmus; straitIsthmus; Meerengeisthme; détroitistmo; StrettoIstmo; Estrecho


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.