NoDictionaries   Text notes for  
... non tamen idcirco ferrum Triopeius illa abstinuit famulosque iubet...

← back to Ovid Metamorphoses 8 723-761 with adjustable interlinear vocabulary
omni. non tamen idcirco ferrum Triopeius illa abstinuit famulosque iubet succidere
omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas
omni. nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no
omni. Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen
omni. non tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem nochet cependant, encoreancora, tuttavia, ancorasin embargo, no obstante, todavía
omni. non tamen idcircoon that account; thereforeaus diesem Grund, dahersur ce compte, doncper questo, quindipor eso, por lo que
omni. non tamen idcirco ferrum, ferri Niron; any tool of iron; weapon, swordEisen, jedes Werkzeug aus Eisen, Waffe, Schwertde fer; aucun instrument de fer; armes, l'épéeferro, qualsiasi strumento di ferro; armi, spadade hierro, cualquier herramienta de hierro, armas, espada
omni. non tamen idcirco ferrum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
omni. non tamen idcirco ferrum Triopeius ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
omni. non tamen idcirco ferrum Triopeius illa abstineo, abstinere, abstinui, abstentuswithhold, keep away/clear; abstain, fast; refrain; avoid; keep hands ofzurückzuhalten, fernzuhalten / klar; enthalten, schnell, zu unterlassen; zu vermeiden, halten die Hände vonretenir, s'éloigner/clair ; s'abstenir, rapide ; refrain ; éviter ; garder les mains de ritirare, tenere lontano / chiaro, astenersi, veloce, astenersi, evitare, di tenere le maniretener, guardar lejos/claro; abstenerse, rápido; bordón; evitar; guardar las manos de
omni. non tamen idcirco ferrum Triopeius illa abstinuit famulus, famula, famulumserving; serviceable; servile; subjectdienen; betriebsbereit, unterwürfig; Themaportion ; utile ; servile ; sujet servire; efficienti; servile; soggettoporción; útil; servil; tema
omni. non tamen idcirco ferrum Triopeius illa abstinuit famulus, famuli Mslave, servant; attendantSklave, Knecht, Dieneresclave, domestique ; préposé schiavo, servo; attendantesclavo, criado; asistente
omni. non tamen idcirco ferrum Triopeius illa abstinuit famulosque jubeo, jubere, jussi, jussusorder/tell/command/direct; enjoin/command; decree/enact; request/ask/bid; prayBestellung / tell / command / direct; gebieten / command; Dekret / erlassen; Anfrage / ask / bid; betenpasser commande/dire/commande/direct ; encourager/commande ; décréter/décréter ; demander/demander/offert ; prier ordine / tell / comando / diretta; ingiunge / comando; decreto / emanare; richiesta / vendita / offerta; pregareordenar/decir/comando/directo; imponer/comando; decretar/decretar; pedir/pedir/hecho una oferta; rogar
omni. non tamen idcirco ferrum Triopeius illa abstinuit famulosque iubet succido, succidere, succidi, succisuscut down; cut from below, undercut; carve out underside; kill as 2nd offeringreduzieren; von unten geschnitten, unterboten; Carve Out Unterseite; töten 2. Angebotcouper, couper par le bas, inférieurs; tailler dessous, tue comme 2e offranttagliare, tagliare dal basso, inferiori; ritagliarsi inferiore; uccidere come 2 ° offertacortar, cortar desde abajo, se reducen; labrarse el envés; matar la segunda oferta
omni. non tamen idcirco ferrum Triopeius illa abstinuit famulosque iubet succido, succidere, succidi, -sink/collapse; give way; fall, be includedWaschbecken / verdecken; weichen; fallen, einbezogen werden/ puits effondrement; céder; l'automne, être incluslavello / collasso; cedere; cadere, essere inclusoo se hunde "colapso; ceder el paso; otoño, se incluirá


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.