NoDictionaries   Text notes for  
... famulis pudibunda vocavit, et pavidum blandita 'fer has, fidissime,...

← back to Ovid Metamorphoses 9 564-594 with adjustable interlinear vocabulary
unum famulis pudibunda vocavit, et pavidum blandita 'fer has, fidissime, nostro'
unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe vonseulement, un simple/semelle ; certains, quelqu'un ; seulement ; un ensemble de solo, una singola / unica, alcuni, qualcuno, solo, una serie disolamente, un solo/una planta del pie; algunos, alguien; solamente; un sistema de
unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel
unum famulus, famula, famulumserving; serviceable; servile; subjectdienen; betriebsbereit, unterwürfig; Themaportion ; utile ; servile ; sujet servire; efficienti; servile; soggettoporción; útil; servil; tema
unum famulus, famuli Mslave, servant; attendantSklave, Knecht, Dieneresclave, domestique ; préposé schiavo, servo; attendantesclavo, criado; asistente
unum famula, famulae Fslave, maid, handmaiden, maid-servant; temple attendantSklave, Zofe, Dienerin, Magd; Tempeldieneresclave, femme de chambre, la servante, la servante; préposé templeschiavo, cameriera, ancella, serva; guardiano del tempioesclava, criada, sirvienta, criada, asistente del templo
unum famulis pudibundus, pudibunda, pudibundumshamefaced, blushingverschämt errötendhonteux, rougissantvergognoso, arrossendovergüenza, sonrojándose
unum famulis pudibunda voco, vocare, vocavi, vocatuscall, summon; name; call uponnennen, rufen; Namen, rufenl'appel, appellent ; nom ; inviter chiamare, convocare, nome; appellola llamada, convoca; nombre; invitar
unum famulis pudibunda vocavit, etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
unum famulis pudibunda vocavit, et pavidus, pavida, pavidumfearful, terrified, panicstruckAngst, Angst, panicstruckcraintif, terrifié, panicstruck impauriti, terrorizzati, panicstrucktemeroso, aterrorizado, panicstruck
unum famulis pudibunda vocavit, et pavidum blandior, blandiri, blanditus sumflatter, delude; fawn; coax, urge, behave/speak ingratiatingly; allure; pleaseschmeicheln, zu täuschen; Reh; Koax fordern, verhalten / einschmeichelnd sprechen; bitte Reiz;flatter, tromper ; faon ; le coaxial, recommander, se comportent/parlent insinuant ; attrait ; svp lusingare, illudere, fulvo, coassiali, esortare, comportarsi / parlare accattivante, fascino, si prega diadular, engañar; cervatillo; el coaxil, impulso, se comporta/habla zalamero; encanto; por favor
unum famulis pudibunda vocavit, et pavidum blanditus, blandita, blanditumpleasant, agreeable, charmingangenehm, angenehm, charmantagréable, aimable, charmantegradevole, piacevole, affascinanteplacentero, agradable, encantador
unum famulis pudibunda vocavit, et pavidum blandita fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get;apporter, soutenir ; dire/parler de ; considérer ; porter au loin, gagner, recevoir, produire ; obtenir portare, sopportare; dire / parlare di; considerare, rapire, conquistare, ricevere, produrre, riceveretraer, llevar; decir/hablar de; considerar; llevar apagado, ganar, recibir, producir; conseguir
unum famulis pudibunda vocavit, et pavidum blandita for, fari, fatus sumspeak, talk; saysprechen, reden, sagen,parler, parler ; dire parlare, parlare, direhablar, hablar; decir
unum famulis pudibunda vocavit, et pavidum blandita fer., abb.weekday; abb. of feriaWochentag; abb. von feriajour de semaine; ABB. de la feriagiorno della settimana; abb. di feriaentre semana, abb. de Feria
unum famulis pudibunda vocavit, et pavidum blandita 'fer hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
unum famulis pudibunda vocavit, et pavidum blandita 'fer has,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
unum famulis pudibunda vocavit, et pavidum blandita 'fer has, fidissime, noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro
unum famulis pudibunda vocavit, et pavidum blandita 'fer has, fidissime, noster, nostri Mour menunsere Männernos hommesi nostri uomininuestros hombres


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.