NoDictionaries   Text notes for  
... cubile, quod voluit, finxit voluisse et, crimine verso (indiciine...


'voluisse': you have to understand here: 'me voluisse'; 'me' from vs. 500; in vs 500 Ovid makes a beautiful stilistic figure, but the price seems to be, that his latin becomes a little bit difficult to follow. (as I see it) - 'P. set it up, that I wanted to make love with the wife of my father...'


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.