NoDictionaries   Text notes for  
... arborei fetus alibi atque iniussa uirescunt gramina....

← back to Vergil Georgic 1 43-70 with adjustable interlinear vocabulary
uuae, arborei fetus alibi atque iniussa uirescunt gramina. nonne
uva, uvae FgrapeTraubenmostraisin uvauva
uuae,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
uuae,  arboreus, arborea, arboreumtree-, of tree; resembling a tree, branching; woodenBaum, der Baum, ähnlich einem Baum, Verzweigung, aus Holzd'arbres, d'arbres; ressemblant à un arbre, branches, boisalberi, dell'albero, simile ad un albero, ramificazione; di legnoárbol, del árbol; se asemeja a un árbol, ramas, madera
uuae, arborei fetus, fetus Moffspring/young; children; brood/litterNachkommen / Jugendliche, Kinder, Brut-Wurfprogéniture/jeunes ; enfants ; couvée/civière prole / giovani; bambini; covata / rifiutidescendiente/jóvenes; niños; cría/litera
uuae, arborei fetus, feta, fetumpregnant/breeding; fertile/fruitful; growing/teeming/abounding/full ofSchwangerschaft / Zucht fruchtbaren / fruchtbar, wachsende / wimmelt / reich / vollenceinte/multipliant ; fertile/fructueux ; élevage/coulée/abondance/complètement de in stato di gravidanza / riproduzione; fertile / fruttuosa; crescente / brulicanti / ricco / ricca diembarazado/criando; fértil/fructuoso; crecimiento/vertido/abundancia/por completo de
uuae, arborei fetus alibielsewhere, in another place; in other respects, otherwise; in another matteranderswo, an anderer Stelle, in anderer Hinsicht anders, in einer anderen Angelegenheitailleurs, dans un autre lieu; à d'autres égards, sinon, dans une autre affairealtrove, in altro luogo, sotto altri aspetti, altrimenti, in un altro discorsootra parte, en otro lugar; en otros aspectos, de lo contrario, en otro asunto
uuae, arborei fetus alibi atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo
uuae, arborei fetus alibi atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
uuae, arborei fetus alibi atque injussus, injussa, injussumunbidden, voluntary, of one's own accord; without orders/command; forbiddenungebeten, freiwilligen und der eigenen accord; ohne Befehl / Kommando; verbotenspontané, volontaire, de son propre chef, sans ordre / commande; interditespontaneamente, di volontariato, di propria iniziativa, senza ordini / comando; proibitoespontánea, voluntaria, de la propia decisión propia, sin órdenes de comando /; prohibido
uuae, arborei fetus alibi atque iniussa viresco, virescere, -, -turn greengrüntourner le vert diventa verdedar vuelta al verde
uuae, arborei fetus alibi atque iniussa uirescunt(Currently undefined; we'll fix this soon.)
uuae, arborei fetus alibi atque iniussa uirescunt  gramen, graminis Ngrass, turf; herb; plantGras, Gras, Kräuter, Pflanzenherbe, gazon, herbe, plantes, tappeti erbosi, erba, piantecésped, césped, hierba, planta
uuae, arborei fetus alibi atque iniussa uirescunt  graminus, gramina, graminumgrassy; full of grassRasen, voll Grasherbeux, plein d'herbeerbaceo, pieno d'erbacubierta de hierba, lleno de hierba
uuae, arborei fetus alibi atque iniussa uirescunt gramina. Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen
uuae, arborei fetus alibi atque iniussa uirescunt gramina. nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no
uuae, arborei fetus alibi atque iniussa uirescunt gramina. nonnenot?nicht?pas?no?no?


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.