dextris, coopertum stola candida, et obstupuerunt.
6 Qui dicit |
| dexter, dextra -um, dexterior -or -us, dextimus -a -umright, on/to the right hand/side; skillful/dexterous/handyrechts, auf / an der rechten Hand / Seite; geschickte / geschickten / handydroit, sur / à droite / côté; habile / dextérité / pratiquedestra, e per la mano destra / laterale; abile / dexterous / a portata di manoderecho, en / a la derecha / lado; hábil / diestro / práctico |
| dextra, dextrae Fright hand; weapon/greeting/shaking hand; right side; soldierrechte Hand; Waffe / greeting / zitternder Hand; der rechten Seite; Soldatla main droite; arme / souhaits / serrant la main; côté droit; soldatla mano destra; arma / saluto / stringendo la mano, lato destro; soldatola mano derecha; arma / saludo / estrechar la mano en el lado derecho; soldado |
| dextrum, dextri Nright hand; right-hand siderechten Hand, rechte Seitela main droite; côté droitla mano destra, lato destrola mano derecha; lado derecho |
| dextris, | cooperio, cooperire, cooperui, coopertuscover wholly/completely, cover up; overwhelm, bury deepAbdeckung ganz / vollständig decken; überwältigen, tief vergrabencomplètement de couverture/complètement, dissimulation ; accabler, enterrer profondément
coprire interamente / completamente, coprire, sopraffare, sotterrare profondoenteramente/totalmente de la cubierta, cubre para arriba; abrumar, enterrar profundamente
|
| dextris, | cooperior, cooperiri, coopertus sumclothe; cover wholly/completely, cover up; overwhelm, bury deepkleiden; decken ganz / vollständig decken; überwältigen, tief vergrabenvêtir ; couvrir complètement/complètement, dissimulation ; accabler, enterrer profondément
vestire; coprire interamente / completamente, coprire, sopraffare, sotterrare profondoarropar; cubrir enteramente/totalmente, cubrirlo para arriba; abrumar, enterrar profundamente
|
| dextris, | coopertus, cooperta, coopertumoverwhelmed, buried deepüberwältigt, tiefaccablé, enterré profondément
sopraffatto, sepoltaabrumado, enterrado profundamente
|
| dextris, coopertum | stola, stolae Fstola, Roman matron's outer garment; dress; clothingStola, römischen Matrone Obergewand, Kleidung, Bekleidungstola, vêtement de dessus de matrone romaine; robe, les vêtementsStola, indumento esterno matrona romana, vestito; abbigliamentoestola, prenda exterior de matrona romana, vestido, ropa |
| dextris, coopertum stola | candidus, candida -um, candidior -or -us, candidissimus -a -umbright, clear, transparent; clean/spotless; lucid; candid; kind; innocent, purehell, klar, transparent, sauber / spotless; klar, offen; Art; unschuldig, reinlumineux, clair, transparent ; nettoyer/immaculé ; lucide ; franc ; aimable ; innocent, pur
luminoso, chiaro, trasparente, pulito / immacolati, lucida, candido, gentile, innocente, purobrillante, claro, transparente; limpiar/intachable; lúcido; sincero; bueno; innocent, puro
|
| dextris, coopertum stola | candidum, candidi Nwhiteweißblanc
biancoblanco
|
| dextris, coopertum stola | candido, candidare, candidavi, candidatusmake glittering/bright; make whitemachen glitzernden / hell, weiß machenrendre brillant / brillant; faire blancherendere scintillante / luminoso; rendere biancohacer brillante / brillante; hacer blanco |
| dextris, coopertum stola | candida, candidae Fgames/play presented by a candidate for officeSpiele / Play von einem Kandidaten für das Amt vorgestelltJeux / pièce présentée par un candidat à une chargeGiochi / Gioca presentato da un candidato ad una caricajuegos / juego presentado por un candidato para un cargo |
| dextris, coopertum stola candida, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| dextris, coopertum stola candida, et | obstupesco, obstupescere, obstupui, -be stupefied; be struck dumb; be astoundedbetäubt werden; verstummt; erstaunt sein,être étourdi ; être sourd-muet frappé ; être étonné
essere stupefatto; essere muto; essere sbalorditodejarse estupefacto; ser mudo pegado; estar asombrado
|
dextris, coopertum stola candida, et obstupuerunt.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
dextris, coopertum stola candida, et obstupuerunt. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
dextris, coopertum stola candida, et obstupuerunt.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dextris, coopertum stola candida, et obstupuerunt.
6 | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| dextris, coopertum stola candida, et obstupuerunt.
6 | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
| dextris, coopertum stola candida, et obstupuerunt.
6 | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
| dextris, coopertum stola candida, et obstupuerunt.
6 Qui | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
