NoDictionaries   Text notes for  
... Hyadas geminosque Triones, armatumque auro circumspicit Oriona. postquam cuncta...

← back to Vergil Aeneid 3 506-520 with adjustable interlinear vocabulary
pluuiasque Hyadas geminosque Triones, armatumque auro circumspicit Oriona. postquam cuncta uidet
pluvius, pluvia, pluviumrainy, causing or bringing rainRegen, was oder bringt Regenpluvieux, entraînant ou apportant la pluie di pioggia, causando o porta la pioggialluvioso, causando o trayendo la lluvia
pluvia, pluviae Frain, showerRegen, Duschepluie, douche pioggia, doccialluvia, ducha
pluuiasque Hyas, Hyadis Ffive stars in Taurus associated with rainy weatherFünf Sterne im Stier im Zusammenhang mit Regenwettercinq étoiles dans le Taureau associés à la pluiecinque stelle nella costellazione del Toro associati con la pioggiacinco estrellas en Tauro asociados bajo la lluvia
pluuiasque Hyadas geminus, gemina, geminumtwin, double; twin-born; bothZweibett-, Doppel-, Twin-geboren, beidejumeau, double ; jumeau-né ; tous les deux doppie, matrimoniali, twin-nato; entrambigemelo, doble; gemelo-nato; ambos
pluuiasque Hyadas geminus, gemini MtwinsZwillingejumeauxgemellilos gemelos
pluuiasque Hyadas geminosque Trio, Trionis Moxen used for plowing; constellations Great/Little BearOchsen zum Pflügen verwendet; Konstellationen Great / Little Bearboeufs utilisés pour le labourage ; constellations grandes/peu ours buoi usati per arare; costellazioni Grande / Little Bearbueyes usados para arar; constelaciones grandes/Osa Menor
pluuiasque Hyadas geminosque Triones, armo, armare, armavi, armatusequip, fit with armor; arm; strengthen; rouse, stir; incite war; rigauszustatten, sondern auch mit Waffen; Arm, zu stärken; erregen, rühren; Krieg aufzuhetzen; rigéquiper, équiper de l'armure ; bras ; renforcer ; rouse, stir ; inciter la guerre ; installation equipaggiare, montare con l'armatura; braccio, rafforzare, scuotere, agitare, incitano la guerra; rigequipar, caber con la armadura; brazo; consolidar; provocar, revolver; incitar la guerra; aparejo
pluuiasque Hyadas geminosque Triones, armatus, armati Marmed man, soldierbewaffneter Mann, Soldathomme armé, soldatuomo armato, soldatohombre armado, soldado
pluuiasque Hyadas geminosque Triones, armatus, armata -um, armatior -or -us, armatissimus -a -umarmed, equipped; defensively armed, armor clad; fortified; of the use of armsbewaffnet, ausgerüstet, defensiv bewaffnet, Rüstung; befestigt, der Gebrauch von Waffenarmés, équipés, armés vêtus d'armure défensive; fortifiée; de l'utilisation des armesarmati, attrezzata; difensiva armata, armatura placcati; fortificata, l'uso delle armiequipadas armados,; defensiva armados, acorazado; fortificada; del uso de armas
pluuiasque Hyadas geminosque Triones, armatus, armatus Mtype of arms/equipment, armorArt der Waffen / Ausrüstung, Rüstungtype d'armes / équipements, d'armurestipo di armi e attrezzature, armaturatipo de armas y equipo, la armadura
pluuiasque Hyadas geminosque Triones, armatumque aurum, auri Ngold, gold money, richesGold, Gold-Leistungs-Verhältnis, Reichtummonnaie d'or en or, des richessesoro, monete d'oro, la ricchezzaoro, el oro de dinero, riquezas
pluuiasque Hyadas geminosque Triones, armatumque auro, aurare, auravi, auratusgild, overlay with goldvergolden, Overlay mit Golddorer, couvriras d'ordorare, sovrapposizione d'orogremio, cubrirás de oro
pluuiasque Hyadas geminosque Triones, armatumque auro circumspicio, circumspicere, circumspexi, circumspectuslook around/over/for, survey; inspect; search for/seek; examine/review; ponderSehen Sie sich um / über / für, einer Umfrage, zu besichtigen; Suche nach / zu suchen, zu prüfen / review nachzudenken;regarder autour de/au-dessus de/pour, aperçu ; inspecter ; rechercher/recherche ; examiner/revue ; considérer guardo intorno / su / per, indagine; ispezionati; cercare / cerco esaminare / revisione; rifletteremirar alrededor/sobre/para, examen; examinar; buscar para/búsqueda; examinar/revisión; reflexionar
pluuiasque Hyadas geminosque Triones, armatumque auro circumspicit(Currently undefined; we'll fix this soon.)
pluuiasque Hyadas geminosque Triones, armatumque auro circumspicit Oriona. postquamafternachaprèsdopodespués de
pluuiasque Hyadas geminosque Triones, armatumque auro circumspicit Oriona. postquam cunctus, cuncta, cunctumaltogether, in a body; every, all, entire; total/complete; whole ofinsgesamt, in einem Körper, jeder, all, ganz; gesamt / abzuschließen; gesamtentout à fait, dans un corps ; chaque, tous, entier ; le total/accomplissent ; totalité de Complessivamente, in un corpo, ogni, tutti, intero; totale / completo; tuttoen conjunto, en un cuerpo; cada, todos, entero; el total/termina; conjunto de
pluuiasque Hyadas geminosque Triones, armatumque auro circumspicit Oriona. postquam cuncto, cunctare, cunctavi, cunctatusdelay, impede, hold up; hesitate, tarry, linger; be slow to act; dawdle; doubtVerzögerung, zu behindern, halten; zögern, verweilen, verweilen, langsam zu handeln; trödeln; Zweifelretard, entraver, retarder; hésiter, goudron, s'attarder; être lents à agir; traîner le douteritardo, ostacolare, tenere in pezzi; esitare, indugiare, soffermarsi, essere lento ad agire, dawdle; dubbioretrasar, impedir, espera; dude, alquitranadas, persisten; ser lento para actuar; perder el tiempo; duda
pluuiasque Hyadas geminosque Triones, armatumque auro circumspicit Oriona. postquam cunctum, cuncti Nall; all with a stated/implied exceptionalle, alle mit einem bestimmten / implizite Ausnahmetous, tous avec un a déclaré / exception implicitetutti, il tutto con un dichiarato / eccezione implicitetodos, todos con un declarado / excepción que se deriva
pluuiasque Hyadas geminosque Triones, armatumque auro circumspicit Oriona. postquam cuncta, cunctae Fall; all with a stated/implied exceptionalle, alle mit einem bestimmten / implizite Ausnahmetous, tous avec un a déclaré / exception implicitetutti, il tutto con un dichiarato / eccezione implicitetodos, todos con un declarado / excepción que se deriva
pluuiasque Hyadas geminosque Triones, armatumque auro circumspicit Oriona. postquam cuncta video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder ; considérer ; sembler, sembler bon, apparaître, soit vu vedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar; considerar; parecer, parecer bueno, aparecer, se vea


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.