NoDictionaries   Text notes for  
... perdita, necdum Laomedonteae sentis periuria gentis? quid tum? sola...

← back to Vergil Aeneid 4 522-551 with adjustable interlinear vocabulary
heu, perdita, necdum Laomedonteae sentis periuria gentis? quid tum? sola fuga
heuoh! ah! alas!oh! ah! ach!oh! ah! hélas!oh! ah! ahimè!oh! ¡ah! ¡ay!
heu, perdo, perdere, perdidi, perditusruin, destroy; lose; wasteruinieren, zerstören, verlieren; Abfällela ruine, détruisent ; perdre ; perte rovinare, distruggere, la perderà; rifiutila ruina, destruye; perder; basura
heu, perditus, perdita -um, perditior -or -us, perditissimus -a -umruined; broken/debilitated; bankrupt, financially ruined; lost, done forruiniert, gebrochen / geschwächt; bankrott, finanziell ruiniert, verloren, fertig fürruiné ; cassé/débilité ; bankrupt, financièrement ruiné ; perdu, fait pour rovina; rotto / debilitati; fallimento, finanziariamente rovinata; perduto, fatto perarruinado; quebrado/debilitado; bankrupt, arruinado financieramente; perdido, hecho para
heu, perdita, necdumand/but not yetund / aber noch nichtet / mais pas encoree / ma non ancoray / pero todavía no
heu, perdita, necdum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
heu, perdita, necdum Laomedonteae sentio, sentire, sensi, sensusperceive, feel, experience; think, realize, see, understandwahrnehmen, fühlen, erleben, denken, erkennen, sehen, verstehenpercevoir, sentir, éprouver ; penser, réaliser, voir, comprendre percepire, sentire, esperienze, pensare, capire, vedere, capirepercibir, sentir, experimentar; pensar, realizar, ver, entender
heu, perdita, necdum Laomedonteae sentus, senta, sentumrough, rugged, unevenrauh, robust, unebenrugueux, raboteux, inégal ruvido, aspro, irregolareáspero, rugoso, desigual
heu, perdita, necdum Laomedonteae sentis, sentis Mthorn, briarDorn, Dornbuschépine, briar spina, rovoespina, briar
heu, perdita, necdum Laomedonteae sentis periurium, periuri(i) Nfalse oath, perjuryfalscher Eid, Meineidfaux serment, parjurefalso giuramento, falsa testimonianzajurar en falso, perjurio
heu, perdita, necdum Laomedonteae sentis periuria gens, gentis Ftribe, clan; nation, people; GentilesStamm, Clan, Nation, Volk, Heidentribu, un clan; nation, un peuple; Gentilstribù, clan, nazione, popolo; Gentilitribu, clan, nación, pueblo, gentiles
heu, perdita, necdum Laomedonteae sentis periuria gentis? quiswhichwelcher, was für einquel checuál
heu, perdita, necdum Laomedonteae sentis periuria gentis? aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos
heu, perdita, necdum Laomedonteae sentis periuria gentis? qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
heu, perdita, necdum Laomedonteae sentis periuria gentis? quidwhywarumpourquoiperchépor qué
heu, perdita, necdum Laomedonteae sentis periuria gentis? quid tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte
heu, perdita, necdum Laomedonteae sentis periuria gentis? quid tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época
heu, perdita, necdum Laomedonteae sentis periuria gentis? quid tum? solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartigeseulement, simple ; seul ; seulement, n'ayant aucun compagnon/ami/protecteur ; unique solo, unico, solitario, da solo, non avendo alcun compagno / amico / protettore; unicosolamente, solo; solo; solamente, no teniendo ningún compañero/amigo/protector; único
heu, perdita, necdum Laomedonteae sentis periuria gentis? quid tum? solum, soli Nbottom, ground, floor; soil, landBoden, Grund, Boden, Boden, Landle fond, la terre, plancher ; sol, terre in basso, a terra, pavimento; suolo, il territorioparte inferior, tierra, piso; suelo, tierra
heu, perdita, necdum Laomedonteae sentis periuria gentis? quid tum? sola fuga, fugae Fflight, fleeing, escape; avoidance; exileFlug, Flucht, Flucht, Vermeidung, Exilvol, fuite, évasion, l'évitement; exilvolo, in fuga, fuga, evasione; esiliovuelo, huyen, escapan, que se eviten, el destierro
heu, perdita, necdum Laomedonteae sentis periuria gentis? quid tum? sola fugo, fugare, fugavi, fugatusput to flight, rout; chase away; drive into exilein die Flucht, Flucht gestellt; verjagen, fahren ins Exilmis au vol, déroute ; chasser loin ; conduire dans l'exil messo in fuga, rotta, lontano caccia; unità in esiliopuesto al vuelo, derrota; perseguir lejos; conducir en exilio


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.