dominio possidentis alienatam esse constaret, et hoc tamdiu, quoadusque vel ille |
| dominium, dominii Nrule, dominion; ownership; banquet, feastRegel, Herrschaft, Eigentum, Bankett, Festrègle, dominion ; propriété ; banquet, régal
regola, il dominio, la proprietà, banchetto, festaregla, dominio; propiedad; banquete, banquete
|
| dominio | possido, possidere, -, -seize, hold, be master of; possess, take/hold possession of, occupy; inheritnutzen, halten Sie, Herr werden, zu besitzen, zu fassen und halten Besitz, zu besetzen, erbensaisir, tenir, être maître de ; posséder, prendre/possession de prise de, occuper ; hériter
afferrare, tenere, essere padrone di; possedere, prendere / tenere il possesso di, occupare; ereditareagarrar, sostenerse, ser amo de; poseer, tomar/posesión del asimiento de, ocupar; heredar
|
| dominio possidentis | alieno, alienare, alienavi, alienatusalienate, give up, lose possession, transfer by sale, estrange; become numbveräußern, aufgeben, verlieren, Besitz, Übertragung durch Verkauf, entfremden; taub gewordenaliéner, abandonner, perdre la possession, la transférer par vente, aliéner ; devenir engourdi
alienare, cedere, perdere il possesso, il trasferimento mediante vendita, allontanare; diventare insensibileenajenar, dar para arriba, perder la posesión, transferirla por venta, apartar; hacer entumecido
|
| dominio possidentis | alienor, alienari, alienatus sumavoid; cause to feel disgust; be insane/mad; be differentzu vermeiden; dazu führen, dass Ekel empfinden, verrückt sein / mad; anderséviter ; cause pour sentir le dégoût ; être aliéné/fou ; être différent
evitare; far sentire disgusto; essere pazzo / pazzo; essere diversievitar; causa para sentir repugnancia; ser insano/enojado; ser diferente
|
| dominio possidentis alienatam | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| dominio possidentis alienatam | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| dominio possidentis alienatam esse | consto, constare, constiti, constatusagree/correspond/fit, be correct; be dependent/based upon; exist/continue/lasteinverstanden / entsprechen / fit, richtig sein; abhängig sein / auf Basis; existieren / continue / letzteconvenir/correspondre/adapter, être correct ; être dépendant/basé au moment ; exister/continuer/dernier
Concordo / corrisponde / FIT, corretta; dipendere / base; esistere / continuare / ultimoconvenir/corresponder/caber, estar correcto; ser dependiente/basado sobre; existir/continuar/pasado
|
| dominio possidentis alienatam esse | constat, constare, constitit, constatus estit is agreed/evident/understood/correct/well knownEs wird vereinbart, / deutlich / verständlich / richtig / bekannton le convient/évident/est compris/corrigent/bien connu
si è convenuto / evidente / capito / corretto / ben notise conviene/evidente/se entiende/corrige/bien conocido
|
| dominio possidentis alienatam esse constaret, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| dominio possidentis alienatam esse constaret, et | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| dominio possidentis alienatam esse constaret, et hoc | tamdiuso long, for so long a time; so very long; all this timeso lange, für so lange Zeit, so sehr lang, die ganze Zeitsi longtemps, depuis si longtemps; si longtemps; tout ce tempscosì a lungo, per così lungo tempo, molto tempo, tutto questo tempotanto tiempo, por tan largo tiempo, de modo muy largo; todo este tiempo |
| dominio possidentis alienatam esse constaret, et hoc tamdiu, | quoadusqueuntil thatbis zu diesemjusqu'à ce quefino a quelhasta que |
| dominio possidentis alienatam esse constaret, et hoc tamdiu, quoadusque | veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o |
| dominio possidentis alienatam esse constaret, et hoc tamdiu, quoadusque | veloroderouoo |
| dominio possidentis alienatam esse constaret, et hoc tamdiu, quoadusque vel | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.
