abessem? exstinxti te meque, soror, populumque patresque Sidonios urbemque tuam. date, |
| absum, abesse, afui, afuturusbe away/absent/distant/missing; be free/removed from; be lacking; be distinctwerden entfernt / nicht vorhanden / entfernt / nicht vorhanden; frei / entnommen; fehlen; verschieden seinêtre parti/absent/éloigné/manquant ; être libre/enlevé de ; manque ; être distinct
essere lontano / assente / distanza / mancanti; essere libero / rimosso da; mancare; essere distintoser ausente/ausente/distante/perdido; ser libre/quitado de; está careciendo; ser distinto
|
| abessem? | exstinguo, exstinguere, exstinxi, exstinctusput out, extinguish, quench; kill, destroyverstimmt, löschen, löschen, kill, destroyéteint, s'éteindre, éteindre ; la mise à mort, détruisent
spegnere, estinguere, placare, uccidere, distruggerepuesto hacia fuera, extinguir, apagar; la matanza, destruye
|
| abessem?
exstinxti | tuyouduvousvoiusted |
| abessem?
exstinxti te | egoIIJeIoYo |
| abessem?
exstinxti te meque, | soror, sororis FsisterSchwestersoeur
sorellahermana
|
| abessem?
exstinxti te meque, soror, | populus, populipeople, nation, State; public/populace/multitude/crowd; a followingVolk, Nation, Staat, Öffentlichkeit / Bevölkerung / Menge / Masse, ein nachpeuple, nation, Etat, public / population / multitude / foule, une suitepopolo, nazione, Stato, pubblico / popolo / moltitudine / folla; un seguitopueblo, nación, Estado, pueblo pública / / multitud / multitud; seguidores |
| abessem?
exstinxti te meque, soror, | populus, populipoplar treePappelpeuplierpioppochopo |
| abessem?
exstinxti te meque, soror, populumque | pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre |
| abessem?
exstinxti te meque, soror, populumque | patro, patrare, patravi, patratusaccomplish, bring to completionzu erreichen, zu einem Abschluß bringenaccomplir, apporter à l'accomplissement
compiere, portare a compimentolograr, traer a la terminación
|
abessem?
exstinxti te meque, soror, populumque patresque(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| abessem?
exstinxti te meque, soror, populumque patresque
Sidonios | urbs, urbis Fcity; City of RomeStadt, City of Romeville, ville de Romecittà, Comune di Romaciudad, la ciudad de Roma |
| abessem?
exstinxti te meque, soror, populumque patresque
Sidonios urbemque | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
| abessem?
exstinxti te meque, soror, populumque patresque
Sidonios urbemque tuam. | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire
dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
|
