NoDictionaries   Text notes for  
... certamine misso custodem ad sese comitemque impubis Iuli Epytiden...

← back to Vergil Aeneid 5 545-603 with adjustable interlinear vocabulary
nondum certamine misso custodem ad sese comitemque impubis Iuli Epytiden uocat,
nondumnot yetnoch nichtpas encorenon ancoratodavía no
nondum certamen, certaminis Ncontest, competition; battle, combat, struggle; rivalry; disputeWettbewerb, Wettbewerb, Kampf, Kampf, Kampf, Eifersucht, Streitconcours, concurrence, bataille, combat, lutte, rivalité, disputeconcorso, la concorrenza; battaglia, combattimento, lotta, rivalità, contestazioneconcurso, la competencia; batalla, combate, lucha, rivalidad; controversia
nondum certamine mitto, mittere, misi, missussend, throw, hurl, cast; let out, release, dismiss; disregardsenden, werfen, werfen, werfen, vermietet, Freigabe, entlassen absehen;envoyer, jeter, lancer, mouler ; laisser dehors, libérer, écarter ; négligence inviare, lanciare, scagliare, cast, si lasciò sfuggire, album, respingere; ignorareenviar, lanzar, lanzar, echar; dejar hacia fuera, lanzar, despedir; indiferencia
nondum certamine missus, missi Mmessenger; legateBoten; LegatMessenger, légatmessaggero; legatomensajero; legado
nondum certamine misso custos, custodisguard; sentry/watch; guardian/protector/keeper; doorkeeper/watchman/janitorguard; Posten / watch; Vormund / Beschützer / Tierhalter, Pförtner / Wächter / Hausmeistergarde; sentinelle / watch; gardien / protecteur / gardien; portier / gardien / conciergeguardia, guardia / guardia; tutore / protezione / detentore; custode / guardiano / custodeguardia, centinela / watch; guardián / protector / poseedor; portero / vigilante / conserje
nondum certamine misso custodem adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
nondum certamine misso custodem adaboutüberau sujet de circasobre
nondum certamine misso custodem ad sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto-
nondum certamine misso custodem ad sese comes, comitisCount, Earl; official, magnate; occupant of any state officeGraf, Graf, Beamter, Magnat, Bewohner eines Staates BüroCompte, comte ; fonctionnaire, magnat ; occupant de tout bureau d'état Conte, Conte, ufficiale, magnate, occupante di qualsiasi ufficio di statoCuenta, conde; funcionario, magnate; inquilino de cualquie oficina del estado
nondum certamine misso custodem ad sese comes, comitiscomrade, companion, associate, partner; soldier/devotee/follower of anotherKamerad, Gefährte, Mitarbeiter, Partner, Soldat / Anhänger / Anhänger eines anderencamarade, compagnon, associé, associé ; soldat/passionné/disciple des autres compagno, compagno, collega, partner; soldato / devoto / seguace di un altrocamarada, compañero, asociado, socio; soldado/devoto/seguidor de otro
nondum certamine misso custodem ad sese comito, comitare, comitavi, comitatusaccompany, go along with; attend; follow; grow alongsidebegleiten, gehen Sie mit, besuchen; folgen, wachsen zusammenaccompagner, aller avec ; être présent ; suivre ; se développer bord à bord accompagnare, andare con, assistere, seguire; crescere insiemeacompañar, ir junto con; atender; seguir; crecer al costado
nondum certamine misso custodem ad sese comitemque impubis, impubis, impubebelow age of puberty, under age, youthful; beardless; chaste/virgin/celibateunterhalb der Pubertät, nach Alter, Jugend, ohne Bart, keusch / Virgin / Zölibatau-dessous de l'âge de la puberté, mineur, jeune ; imberbe ; chaste/vierge/célibataire al di sotto dell'età della pubertà, sotto l'età, giovanile, senza barba; casta / Virgin / celibedebajo de la edad de la pubertad, menor de edad, joven; imberbe; casto/virgen/célibe
nondum certamine misso custodem ad sese comitemque impubis Julius, Juli MJuliusJuliusJuliusJuliusJulius
nondum certamine misso custodem ad sese comitemque impubis julis, julis Frock-fishRock-Fischrock-poissonsrock-pescepescado de roca
nondum certamine misso custodem ad sese comitemque impubis julus, juli Mplant-down; woolly part of plantAnlage-down; wolligen Pflanzenteileplantes-bas, une partie de la plante laineusepianta verso il basso; parte lanosa di impiantoplanta de abajo y parte de la planta de lana
nondum certamine misso custodem ad sese comitemque impubis Iuli(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nondum certamine misso custodem ad sese comitemque impubis Iuli Epytiden voco, vocare, vocavi, vocatuscall, summon; name; call uponnennen, rufen; Namen, rufenl'appel, appellent ; nom ; inviter chiamare, convocare, nome; appellola llamada, convoca; nombre; invitar


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.