Dum ego', inquid, 'per Scaldem fluvium navigarem', Chlodericus, filius parentis mei, |
dumwhile, as long as, until; provided thatwährend, solange, bis der Voraussetzung, dasstandis que, aussi longtemps que, jusqu'à ce que, à condition quementre, finché, fino a quando, a condizione cheal mismo tiempo, siempre y cuando, hasta que, siempre que |
Dum ego',(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Dum ego', inquid, | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
Dum ego', inquid, 'per(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Dum ego', inquid, 'per Scaldem | fluvius, fluvi(i) Mriver, stream; running waterFluß, Strom, fließendes Wasserfleuve, jet ; eau courante
fiume, torrente, l'acqua correnterío, corriente; agua corriente
|
Dum ego', inquid, 'per Scaldem fluvium | navigo, navigare, navigavi, navigatussail; navigateSegel, navigierenvoile ; diriger
vela; navigarevela; navegar
|
Dum ego', inquid, 'per Scaldem fluvium navigarem',(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Dum ego', inquid, 'per Scaldem fluvium navigarem', Chlodericus, | filius, fili MsonSohnfils
figliohijo
|
Dum ego', inquid, 'per Scaldem fluvium navigarem', Chlodericus, filius | pareo, parere, parui, paritusobey, be subject/obedient to; submit/yield/comply; pay attention; attend togehorchen, unterliegt / gehorsam; vorzulegen / Rendite-/ entsprechen; achten; Teilnahme anobéir, être soumis/obéissant à ; soumettre/rendement/se conforment ; attention de salaire ; s'occuper
obbedire, essere soggetto / obbediente a presentare; / rendimento / rispettare; prestare attenzione; partecipare aobedecer, ser sujeto/obediente a; someter/producción/se conforman; atención de la paga; atender a
|
Dum ego', inquid, 'per Scaldem fluvium navigarem', Chlodericus, filius | parens, parentisparent, father, motherMutter, Vater, Mutterparent, père, mèremadre, padre, madrepadre, padre, madre |
Dum ego', inquid, 'per Scaldem fluvium navigarem', Chlodericus, filius | parens, (gen.), parentisobedientgehorsamobéissantobbedienteobediente |
Dum ego', inquid, 'per Scaldem fluvium navigarem', Chlodericus, filius parentis | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi
il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí
|
Dum ego', inquid, 'per Scaldem fluvium navigarem', Chlodericus, filius parentis | meio, meere, mixi, mictusurinate, make water; ejaculateurinieren, dass die Wasser-Ejakulat;uriner, faire de l'eau; éjaculaturinare, rendere l'acqua; eiaculareorinar, orinar, eyaculación |