NoDictionaries   Text notes for  
... quem matris ab ubere raptum nutribant Tyrrhusque...

← back to Vergil Aeneid 7 476-511 with adjustable interlinear vocabulary
pueri quem matris ab ubere raptum nutribant Tyrrhusque pater,
puer, pueri Mboy, lad, young man; servant; childJunge, Junge, junger Mann, Knecht, Kindgarçon, mon garçon, jeune homme, serviteur des enfantsragazzo, ragazzo, giovane uomo, servo; bambinoniño, muchacho, joven, criado, el niño
pueri qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
pueri quiswhichwelcher, was für einquel checuál
pueri quem mater, matris Fmother, foster mother; lady, matron; origin, source, motherland, mother cityMutter, Pflegemutter, Frau, Matrone, Ursprung, Herkunft, Heimat, Mutter Stadtmère, mère adoptive ; dame, matrone ; origine, source, mère patrie, ville de mère Madre, madre affidataria, signora, matrona, origine, fonte, madre patria, la città madremadre, madre adoptiva; señora, matrona; origen, fuente, patria, ciudad de la madre
pueri quem matris abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
pueri quem matris ab uber, uberis Nbreast/teat; udder, dugs/teats; rich soil; plenty/abundanceBrust / Zitze, Euter, Zitzen / Zitzen, reiche Boden, viel / Füllesein/trayon ; mamelle, dugs/trayons ; sol riche ; abondance/abondance Seno / capezzolo; mammelle, mammelle / capezzoli; terreno ricco, abbondante / abbondanzapecho/pezón; ubre, dugs/pezones; suelo rico; abundancia/abundancia
pueri quem matris ab uber, uberis (gen.), uberior -or -us, uberrimus -a -umfertile, rich, abundant, abounding, fruitful, plentiful, copious, productivefruchtbar, reich, üppig, reich, fruchtbar, reichlich, reichlich, produktivefertile, riche, abondant, abondance, fructueux, abondant, copieux, productive fertile, ricco, abbondante, ricco, fecondo, abbondante, ricca, produttivafértil, rico, abundante, abundancia, fructuoso, abundante, copioso, productiva
pueri quem matris ab ubere rapio, rapere, rapui, raptusdrag off; snatch; destroy; seize, carry off; pillage; hurryschleppen; reißen; zerstören, zu ergreifen, rauben, plündern; Eiledrague au loin ; bribe ; détruire ; saisir, porter au loin ; pillage ; hâte trascinare fuori; strappare, distruggere; cogliere, rapire, saccheggio; frettafricción apagado; arrebatamiento; destruir; agarrar, llevar apagado; pillaje; prisa
pueri quem matris ab ubere raptum, rapti Nplunder; preyplündern; Beutepillage; proiessaccheggio; predabotín, presa
pueri quem matris ab ubere raptus, raptus Mviolent snatching or dragging away; robbery, carrying off, abductionGewalt reißt oder ziehen weg, Raub, Entführung, Entführungviolents arrachant ou en faisant glisser loin, le vol qualifié, emportant, l'enlèvementviolenti strappi o trascinando via, rapina, portando via, il sequestroviolentos o arrebatando arrastrando; robo, llevándose, el secuestro
pueri quem matris ab ubere raptum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
pueri quem matris ab ubere raptum (Currently undefined; we'll fix this soon.)
pueri quem matris ab ubere raptum (Currently undefined; we'll fix this soon.)
pueri quem matris ab ubere raptum nutribant(Currently undefined; we'll fix this soon.)
pueri quem matris ab ubere raptum nutribant Tyrrhusque pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.