NoDictionaries   Text notes for  
... certamine agresti stipitibus duris agitur sudibusue praeustis,...

← back to Vergil Aeneid 7 512-540 with adjustable interlinear vocabulary
iam certamine agresti stipitibus duris agitur sudibusue praeustis,
jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además
eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
iam certamen, certaminis Ncontest, competition; battle, combat, struggle; rivalry; disputeWettbewerb, Wettbewerb, Kampf, Kampf, Kampf, Eifersucht, Streitconcours, concurrence, bataille, combat, lutte, rivalité, disputeconcorso, la concorrenza; battaglia, combattimento, lotta, rivalità, contestazioneconcurso, la competencia; batalla, combate, lucha, rivalidad; controversia
iam certamine agrestis, agrestis, agresterustic, inhabiting countryside; rude, wild, savage; of/passing through fieldsrustikal, bewohnen Land, rohe, wilde, wilde, von / nach Passieren Felderrustique, rural habitant; sauvage rude, sauvage,; de / en passant par les champsrustico, campagna abitano; selvaggia rude, selvaggio,; di / passando attraverso i campicampo rústico, que habitan; salvaje rudo, salvaje,, de / que pasa por campos
iam certamine agrestis, agrestis Mcountryman, peasant; rube, rustic, bumpkinLandsmann, Bauer, rube, rustikal, Tölpelcompatriote, paysan, rustre, rustique, campagnardcontadino, contadina, Rube, rustico, bifolcopaisano, campesino; Rube, rústico, patán
iam certamine agresti(Currently undefined; we'll fix this soon.)
iam certamine agresti (Currently undefined; we'll fix this soon.)
iam certamine agresti  stipes, stipitis Mpost, stakePost, dem Spielpoteau, un jalonpostale, postadespués, la participación de
iam certamine agresti stipitibus durus, dura -um, durior -or -us, durissimus -a -umhard, stern; harsh, rough, vigorous; cruel, unfeeling, inflexible; durablehart, streng, rauh, kräftig, grausam, gefühllos, unflexibel; dauerhaftendur, poupe ; dur, rugueux, vigoureux ; cruel, insensible, inflexible ; durable duro, severo, duro, ruvido, energico, crudele, insensibile, inflessibile; durevoledifícilmente, popa; áspero, áspero, vigoroso; cruel, insensible, inflexible; durable
iam certamine agresti stipitibus durum, duri NhardshipsHärtendifficultésdifficoltàdificultades
iam certamine agresti stipitibus duris ago, agere, egi, actusdrive/urge/conduct/act; spend; thank; deliver Antrieb / Drang / Durchführung / act; verbringen, danken zu liefern;conduire/recommander/conduite/acte ; dépenser ; remercier ; livrer unità / sollecitare / comportamento / azione; spendere, grazie; consegnareconducir/impulso/conducta/acto; pasar; agradecer; entregar
iam certamine agresti stipitibus duris agitur(Currently undefined; we'll fix this soon.)
iam certamine agresti stipitibus duris agitur sudibusue praeuro, praeurere, praeussi, praeustusscorch at the extremity or on the surfaceBrandspuren an der Spitze oder auf der Oberflächeroussissement à l'extrémité ou sur la surface bruciature alle estremità o sulla superficiequemadura en la extremidad o en la superficie
iam certamine agresti stipitibus duris agitur sudibusue praeustus, praeusta, praeustumburnt at the end; hardened by burningBrand am Ende, durch das Verbrennen von gehärtetenbrûlé à l'extrémité ; durci par la combustion bruciato, alla fine, indurito dalla combustionequemado en el extremo; endurecido quemando
iam certamine agresti stipitibus duris agitur sudibusue praeustis,(Currently undefined; we'll fix this soon.)


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.