NoDictionaries   Text notes for  
... lanigerosque apices et lapsa ancilia caelo extuderat, castae ducebant...

← back to Vergil Aeneid 8 608-728 with adjustable interlinear vocabulary
Lupercos lanigerosque apices et lapsa ancilia caelo extuderat, castae ducebant sacra
Lupercus, Luperci Mprotector against wolves; priest in Lycean fertility festivalSchutzpatron gegen die Wölfe; Priester in Lycean Fruchtbarkeit Festivalprotection contre les loups; prêtre en festival de la fertilité LyceanProtezione contro i lupi; sacerdote nel festival fertilità Lyceanprotector contra los lobos, en el festival de la fertilidad del sacerdote Lycean
Lupercos laniger, lanigera, lanigerumwool-bearing, fleecy; woollyWolle-Lager, flauschige, wolligelaine-roulement, laineux ; laineux lana-cuscinetto, morbidi, lanosilana-cojinete, lanoso; lanoso
Lupercos laniger, lanigeri MramramRAM montoneespolón
Lupercos lanigerosque apex, apicis Mpoint, top, summit; cap, crown; conical priest cap; highest honorPunkt, Spitze, Gipfel, Mütze, Krone, konische Priester Kappe; höchste Auszeichnungpoint, en haut, au sommet; coiffe, cape, capuchon prêtre conique; plus haute distinctionpunto, in alto, vertice; cappuccio, corona; sacerdote cappuccio conico; più alta onorificenzapunto, la cumbre superior,; gorra, corona, tapa cónica sacerdote, el más alto honor
Lupercos lanigerosque apices etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
Lupercos lanigerosque apices et labor, labi, lapsus sumslip, slip and fall; slide, glide, drop; perish, go wrongSlip, Slip und fallen; Rutsche, gleiten, fallen zu lassen; zugrunde gehen, schief gehenglissade, glissade et chute ; glisser, glisser, laisser tomber ; périr, aller mal scivolare, scivolare e cadere, scivolare, scivolare, cadere, perire, sbagliareresbalón, resbalón y caída; resbalar, deslizarse, caer; fallecer, salir mal
Lupercos lanigerosque apices et lapso, lapsare, lapsavi, lapsatusslip, Nose one's footingSchlupf-, Nasen-auf die Beine kommencoupon, son nez piedslip, Nose proprio piano dideslizamiento, la nariz de un pie de
Lupercos lanigerosque apices et lapsa ancile, ancilis Nanceleanceleanceleanceleancele
Lupercos lanigerosque apices et lapsa ancilia caelus, caeli Mheaven, sky, heavens; space; air, climate, weather; universe, world; JehovahHimmel, Himmel, Himmel, Raum, Luft, Klima, Wetter, Weltall, Welt, Jehovaciel, ciel, cieux ; l'espace ; air, climat, temps ; univers, monde ; Jéhovah cielo, cielo, cielo, spazio, aria, clima, tempo, universo, mondo; Geovacielo, cielo, cielos; espacio; aire, clima, tiempo; universo, mundo; Jehová
Lupercos lanigerosque apices et lapsa ancilia caelum, caeli Nchisel; engraving tool; burinMeißel, Stichel, Stichelburin ; outil de gravure ; burin scalpello; strumento di incisione; bulinocincel; herramienta del grabado; buril
Lupercos lanigerosque apices et lapsa ancilia caelo, caelare, caelavi, caelatuscarve, make raised work/relief; engrave, emboss; chase, finish; embroiderschnitzen, hob die Arbeit / Relief, gravieren, prägen; Jagd, finish; stickendécouper, faire le travail/soulagement augmentés ; graver, graver en refief ; chasser, finir ; broder scolpire, fare sollevato lavoro / soccorso; incide, imprime, caccia, finitura; ricamaretallar, hacer el trabajo/la relevación levantados; grabar, realzar; perseguir, acabar; bordar
Lupercos lanigerosque apices et lapsa ancilia caelo extundo, extundere, extudi, extususbeat or strike out produce with effortschlagen oder zu streichen, mit Anstrengung zu produzierenbattre ou frapper dehors le produit avec l'effort battere o cancellare dal produrre con uno sforzobatir o pegar hacia fuera el producto con esfuerzo
Lupercos lanigerosque apices et lapsa ancilia caelo extuderat, castus, casta -um, castior -or -us, castissimus -a -umpure, moral; chaste, virtuous, pious; sacred; spotless; free from/untouched byreinen, moralischen, keusch, tugendhaft, fromm, heilig, makellos, frei von / unberührt vonpur, moral ; chaste, vertueux, pieux ; sacré ; immaculé ; libérer/intact de près pura, morale, casto, virtuoso, pio, sacre, immacolato, privo di / toccato dapuro, moral; casto, virtuoso, piadoso; sagrado; intachable; liberar/sin tocar de cerca
Lupercos lanigerosque apices et lapsa ancilia caelo extuderat, castae duco, ducere, duxi, ductuslead, command; think, consider, regard; prolongBlei, Befehl, zu denken, zu prüfen, Bezug zu verlängern;fil, commande ; penser, considérer, considérer ; prolonger il piombo, il comando; pensare, valutare, riguardo; prolungareplomo, comando; pensar, considerar, mirar; prolongar
Lupercos lanigerosque apices et lapsa ancilia caelo extuderat, castae ducebant sacer, sacra, sacrumsacred, holy, consecrated; accursed, horrible, detestableheilig, heilig, geweiht, verflucht, schrecklich, abscheulichsacré, saint, consacré ; maudit, horrible, détestable sacro, santo, consacrato, maledetta, orribile, detestabilesagrado, santo, consecrated; maldito, horrible, detestable
Lupercos lanigerosque apices et lapsa ancilia caelo extuderat, castae ducebant sacrum, sacri Nsacrifice; sacred vessel; religious ritesOpfer; heiligen Schiffes; religiöse Ritensacrifice ; navire sacré ; rites religieux sacrificio; nave sacra; riti religiosisacrificio; recipiente sagrado; ritos religiosos
Lupercos lanigerosque apices et lapsa ancilia caelo extuderat, castae ducebant sacro, sacrare, sacravi, sacratusconsecrate, make sacred, dedicateweihen, heilig machen, widmenconsacrer, rendre sacré, dédientconsacrare, rendere sacro, dedicanoconsagrar, sacralizar, dedican


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.