NoDictionaries   Text notes for  
... aruis, Daucia, Laride Thymberque, simillima proles, indiscreta suis gratusque...

← back to Vergil Aeneid 10 380-398 with adjustable interlinear vocabulary
in aruis, Daucia, Laride Thymberque, simillima proles, indiscreta suis gratusque parentibus
ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
in arvus, arva, arvumarable; cultivated, plowedAckerland; kultiviert, gepflügtarable ; cultivé, labouré seminativi; coltivati, aratiarable; cultivado, arado
in arva, arvae Farable land, plowed field; soil, region; countryside; dry land; lowlands, plainAckerland, Acker, Boden, Region, Land, trockenes Land, Flachland, Ebeneterres arables, champ labouré ; sol, région ; campagne ; terre sèche ; terres en contre-bas, plaine seminativi, arato campo; suolo, per regione; campagna; terra asciutta; pianura, pianuratierra de labrantío, campo arado; suelo, región; campo; tierra seca; tierras bajas, llano
in arvum, arvi Narable land/field, soil, region; country; dry land; stretch of plainAckerland / Feld-, Boden-, Region, Land, trockenes Land, Streifen plainterres arables / terrain, du sol, de la région; pays, les terres sèches; tronçon de la plaineseminativi / campo, il suolo, regione; paese; terra asciutta; tratto di pianuratierras de cultivo / campo, suelo, región, país, tierra seca; tramo de llanura
in aruis,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
in aruis, Daucia,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
in aruis, Daucia, Laride(Currently undefined; we'll fix this soon.)
in aruis, Daucia, Laride Thymberque, similis, simile, similior -or -us, simillimus -a -umlike, similar, resemblingwie, ähnlich, ähnlichcomme, semblable, ressemblantcome, in modo simile, simile a, similar, parecido
in aruis, Daucia, Laride Thymberque, simillima proles, prolis Foffspring, descendant; that springs by birth/descent; generation; race, breedNachkommen, Nachkomme, das durch die Geburt Federn / Abstammung; Generation, der Rasse, der Rassedescendants, descendant; que les ressorts de naissance ou de descente, la génération, la race, la raceprole, discendente, che scaturisce dalla nascita / discesa; generazione, razza, la razzadescendencia, descendiente; que brota por nacimiento / descenso, la generación; la raza, la raza
in aruis, Daucia, Laride Thymberque, simillima proles, indiscretus, indiscreta, indiscretumindistinguishable; used indiscriminately; alike/equal; not divided/separablezu unterscheiden; unterschiedslos verwendet werden; gleich / gleich, nicht geteilt / getrenntindiscernables; utilisés indifféremment; comme / égalité; pas divisé / séparablesindistinguibili; usato indiscriminatamente; simili / uguali, non diviso / separabileindistinguibles, que se utiliza de manera indiscriminada; igual por igual /, no dividida / separables
in aruis, Daucia, Laride Thymberque, simillima proles, indiscreta suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
in aruis, Daucia, Laride Thymberque, simillima proles, indiscreta suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété la sua proprietàsu característica
in aruis, Daucia, Laride Thymberque, simillima proles, indiscreta sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sauporcs ; porc, porc, truie suina, maiale, maiale, scrofacerdos; cerdo, cerdo, puerca
in aruis, Daucia, Laride Thymberque, simillima proles, indiscreta suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos
in aruis, Daucia, Laride Thymberque, simillima proles, indiscreta suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichcoudre together/up, point cucire insieme / up, stitchcoser together/up, puntada
in aruis, Daucia, Laride Thymberque, simillima proles, indiscreta suis gratus, grata -um, gratior -or -us, gratissimus -a -umpleasing, acceptable, agreeable, welcome; dear, beloved; grateful, thankfulangenehm, akzeptabel, angenehm, willkommen, liebe, liebe, dankbar, dankbaragréable, acceptable, agréable, bienvenue, chère, chère, reconnaissant, reconnaissantgradevole, accettabile, gradevole, benvenuto; cara, amata, grato, riconoscenteagradable, aceptable, agradable bienvenida,, querido, amado, agradecido, agradecido
in aruis, Daucia, Laride Thymberque, simillima proles, indiscreta suis gratusque pareo, parere, parui, paritusobey, be subject/obedient to; submit/yield/comply; pay attention; attend togehorchen, unterliegt / gehorsam; vorzulegen / Rendite-/ entsprechen; achten; Teilnahme anobéir, être soumis/obéissant à ; soumettre/rendement/se conforment ; attention de salaire ; s'occuper obbedire, essere soggetto / obbediente a presentare; / rendimento / rispettare; prestare attenzione; partecipare aobedecer, ser sujeto/obediente a; someter/producción/se conforman; atención de la paga; atender a
in aruis, Daucia, Laride Thymberque, simillima proles, indiscreta suis gratusque parens, parentisparent, father, motherMutter, Vater, Mutterparent, père, mèremadre, padre, madrepadre, padre, madre
in aruis, Daucia, Laride Thymberque, simillima proles, indiscreta suis gratusque parens, (gen.), parentisobedientgehorsamobéissantobbedienteobediente


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.