NoDictionaries Text notes for
... semel intepuit mucro. quin ecce Niphaei quadriiugis in equos ...

← back to Vergil Aeneid 10 543-574 with adjustable interlinear vocabulary

ut semel intepuit mucro. quin ecce Niphaei quadriiugis in equos aduersaque

utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si

ut	semelonce, on one occasioneinmal bei einer Gelegenheitune fois, à une occasionuna volta, in un'occasioneuna vez, en una ocasión

ut semel

intepesco, intepescere, intepui, -become warmwarm werdendevenir chaud surriscaldarsihacer caliente

ut semel intepuit

mucro, mucronis Msword, sword point, sharp pointSäbel, Schwert Punkt, spitzpoint de pointe de l'épée épée, tranchantspada, spada punto, il punto forteespada, punta de espada, agudo punto

ut semel intepuit mucro.

quinso that not, without; that not; but that; thatso dass nicht ohne, das ist nicht, aber das, daßde sorte que non, sans, que non, mais que, quecosì che, non senza, che non, ma che, chede manera que no fuera; que no, pero que, para que

ut semel intepuit mucro.

quinwhy not, in factwarum nicht, in der Tatpourquoi pas, en fait,perché no, di fatto¿por qué no, de hecho

ut semel intepuit mucro. quin

eccebehold! see! look! there! here!siehe da! sehen! Aussehen! dort! hier!voilà! voir! coup d'oeil! là! ici!ecco! vedere! guarda! lì! qui!he aquí! ver! ¡mira! allí! aquí!

ut semel intepuit mucro. quin ecce(Currently undefined; we'll fix this soon.)

ut semel intepuit mucro. quin ecce Niphaei

quadrijugus, quadrijuga, quadrijugumyoked four abreast; of team of fourspannte vier in einer Reihe, von einem Team von vierquatre attelés côte à côte ; de l'équipe de quatre aggiogati in fila per quattro, della squadra di quattrocuatro unidos al corriente; del equipo de cuatro

ut semel intepuit mucro. quin ecce Niphaei

quadrijugis, quadrijugis, quadrijugeof team of fourvon einem Team von vierde l'équipe de quatredella squadra di quattrodel equipo de cuatro

ut semel intepuit mucro. quin ecce Niphaei

quadrijugus, quadrijugi Mfour-horse teamvier Pferden Teaméquipe de quatre chevauxquattro cavalli squadrade cuatro caballos del equipo

ut semel intepuit mucro. quin ecce Niphaei quadriiugis

ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre

ut semel intepuit mucro. quin ecce Niphaei quadriiugis

inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de

ut semel intepuit mucro. quin ecce Niphaei quadriiugis in

equus, equi Mhorse; steedPferd Pferdcheval, chevalcavallo; destrierocaballo, caballo