et haruspicini et fulgurales et tonitruales libri, vestri etiam augurales; alia |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| et | haruspicinus, haruspicina, haruspicinumconcerned with divinationdie sich mit Wahrsagereiconcernés à la divinationinteressato con la divinazionerelacionados con la adivinación |
| et haruspicini | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
et haruspicini et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| et haruspicini et fulgurales | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
et haruspicini et fulgurales et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| et haruspicini et fulgurales et tonitruales | liber, libri Mbook, volume; inner bark of a treeBuch-, Volumen, innere Rinde eines Baumeslivre, volume ; écorce intérieure d'un arbre
libro, volume, corteccia interna di un alberolibro, volumen; corteza interna de un árbol
|
| et haruspicini et fulgurales et tonitruales libri, | vester, vestra, vestrumyour, of/belonging to/associated with youIhr, der / die / zugeordnete mit Ihnen verbundenvotre, of/belonging to/associated avec vous
la tua, di / appartenenti a / associati con tesu, of/belonging to/associated con usted
|
| et haruspicini et fulgurales et tonitruales libri, vestri | etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / jaet aussi, en plus / en outre, dans ajout / et, même, en fait, oui / effete anche, oltre a / inoltre, in aggiunta / e, anche, di fatto, sì / davveroy también, además de / por otra parte, además de /, así, incluso, en realidad, sí / de hecho |
| et haruspicini et fulgurales et tonitruales libri, vestri etiam | auguralis, auguralis, auguraleof/pertaining to augurs, augural; relating to soothsayingvon / in Bezug auf Auguren, augural; im Zusammenhang mit Wahrsagereide concernant des prédictions, augural ; concernant soothsaying
di / relativi a buon auspicio, augurale, in materia di predizionereferente a los augurs, augurales; en lo que concierne soothsaying
|
| et haruspicini et fulgurales et tonitruales libri, vestri etiam augurales; | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé
altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
|
| et haruspicini et fulgurales et tonitruales libri, vestri etiam augurales; | alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageail, usine d'ail
impianto di aglio, aglioajo, planta del ajo
|
| et haruspicini et fulgurales et tonitruales libri, vestri etiam augurales; | aliaby another/different way/routedurch einen anderen / andere Art und Weise / routepar des autres/manière différente/itinéraire
da un altro / diverso modo / routepor otro/manera diferente/ruta
|
