scrinia, Caesios, Aquinos, Suffenum, omnia colligam uenena. ac te his suppliciis |
| scrinium, scrini(i) Nbox, caseFeld Fallboîte, une caissescatola, casocaja, caso |
| scrinia, | caesius, caesia -um, -, caesissumus -a -umgray, gray-blue, steel-colored; having gray/gray-blue/steel-colored eyesgrau, grau-blau, Stahl-colored; mit grau / grau-blau / Stahl-farbigen Augengris, gris-bleu, couleur d'acier, ayant gris / gris-bleu / yeux couleur d'aciergrigio, grigio-azzurro, color acciaio, con grigio / grigio-blu e gli occhi color acciaiogris, gris-azul, color acero, con gris / gris-azul y ojos color de acero |
scrinia, Caesios,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
scrinia, Caesios, Aquinos,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| scrinia, Caesios, Aquinos,
Suffenum, | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de
ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
|
| scrinia, Caesios, Aquinos,
Suffenum, | omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité
tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
|
| scrinia, Caesios, Aquinos,
Suffenum, | omniain all respectsin jeder Hinsichtà tous les égardssotto tutti gli aspettien todos los aspectos |
| scrinia, Caesios, Aquinos,
Suffenum, omnia | colligo, colligere, collegi, collectuscollect, assemble, bring/gather/hold/keep together; combine; harvest; pick upsammeln, sammeln, bringen / gather / Halten / zusammen zu halten; kombinieren; Ernte abholenrassembler, réunir, réunir/rassemblement/prise/subsistance ; cartel ; moisson ; reprendre
raccogliere, riunire, mettere / gather / hold / tenere insieme, unire, di raccolta; pick uprecoger, montar, traer/frunce/asimiento/subsistencia junto; cosechadora; cosecha; coger
|
| scrinia, Caesios, Aquinos,
Suffenum, omnia | colligo, colligere, collexi, collectuscollect, assemble, bring/gather/hold/keep together; combine; harvest; pick upsammeln, sammeln, bringen / gather / Halten / zusammen zu halten; kombinieren; Ernte abholenrassembler, réunir, réunir/rassemblement/prise/subsistance ; cartel ; moisson ; reprendre
raccogliere, riunire, mettere / gather / hold / tenere insieme, unire, di raccolta; pick uprecoger, montar, traer/frunce/asimiento/subsistencia junto; cosechadora; cosecha; coger
|
| scrinia, Caesios, Aquinos,
Suffenum, omnia | colliga, colligae Fplace/cave for gathering natronOrt / Höhle für die Erfassung NatronLieu / grotte de collecte de natronluogo / grotta per la raccolta di natronlugar / cueva de recogida de natrón |
| scrinia, Caesios, Aquinos,
Suffenum, omnia colligam | venenum, veneni Npoison; drugGift, Drogenpoison; droguesveleno; drogaveneno, drogas |
| scrinia, Caesios, Aquinos,
Suffenum, omnia colligam | veneno, venenare, venenavi, venenatusimbue or infect with poison; injure by slanderverleihen oder mit Gift zu infizieren; schaden von Verleumdungimprégner ou infecter avec le poison ; blesser par calomnie
permeare o infettare con il veleno; ferire da calunniaimbuir o infectar con el veneno; dañar por la difamación
|
| scrinia, Caesios, Aquinos,
Suffenum, omnia colligam uenena. | acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre
e, e anche, e oltrey, y también, y además
|
| scrinia, Caesios, Aquinos,
Suffenum, omnia colligam uenena.
ac | tuyouduvousvoiusted |
| scrinia, Caesios, Aquinos,
Suffenum, omnia colligam uenena.
ac te | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| scrinia, Caesios, Aquinos,
Suffenum, omnia colligam uenena.
ac te his | supplicium, supplici(i) Npunishment, suffering; supplication; tortureStrafe, Leiden, Flehen, Folterpeine, la souffrance, la supplication, la torturepunizione, sofferenza, supplica, la torturapena, el sufrimiento, la súplica, la tortura |
