NoDictionaries   Text notes for  
... sanctum Idalium Vriosque apertos quaeque Ancona Cnidumque harundinosam colis...

← back to Catullus Carmina 36 with adjustable interlinear vocabulary
quae sanctum Idalium Vriosque apertos quaeque Ancona Cnidumque harundinosam colis quaeque
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
queandundetey
quiswhichwelcher, was für einquel checuál
quae sanctus, sancta -um, sanctior -or -us, sanctissimus -a -umconsecrated, sacred, inviolable; venerable, august, divine, holy, pious, justgeweiht, heilig, unantastbar; ehrwürdigen, August, göttlich, heilig, fromm, gerechtconsacré, sacré, inviolable ; vénérable, auguste, divin, saint, pieux, juste consacrata, sacra, inviolabile, venerabile, agosto, divino, santo, pio, soloconsecrated, sagrado, inviolable; venerable, augusto, divino, santo, piadoso, apenas
quae sancio, sancire, sanxi, sanctusconfirm, ratify; sanction; fulfill; enact; ordain; dedicatezu bestätigen, zu ratifizieren; Sanktion; erfüllen; erlassen; ordinieren zu widmen;confirmer, ratifier ; sanction ; accomplir ; décréter ; ordonner ; consacrer confermare, ratificare, sanzionare; soddisfare; emanare, ordinare; dedicareconfirmar, ratificar; sanción; satisfacer; decretar; ordenar; dedicar
quae sanctus, sancti Msaintsaintsaintsantosanto
quae sanctum Idalium/Idalia, Idalii/aeIdalium, a mountain-city on CreteIdalion, ein Berg-Stadt auf KretaIdalium, une montagne-ville sur la CrèteIdalium, una città di montagna di CretaIdalium, una montaña de la ciudad en Creta
quae sanctum Idalium(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quae sanctum Idalium Vriosque aperio, aperire, aperui, apertusuncover, open, disclose; explain, recount; reveal; found; excavate; spread outaufzudecken, offen, offen zu legen; zu erklären, zu erzählen, zu offenbaren; gefunden, graben; ausgebreitetdécouvrir, s'ouvrir, révéler ; expliquer, raconter ; indiquer ; a trouvé ; excaver ; étendre scoprire, aprire, comunicare, spiegare, raccontare, rivelare, trovato; scavare; fuori diffusionedestapar, abrirse, divulgar; explicar, contar de nuevo; revelar; encontró; excavar; separarse hacia fuera
quae sanctum Idalium Vriosque apertus, aperta -um, apertior -or -us, apertissimus -a -umopen/public/free; uncovered/exposed/opened; frank/clear/manifest; cloudlessoffen / öffentliche / freie; unbedeckt / ausgesetzt / eröffnet, Frank / klar / manifest; wolkenlosens'ouvrir/public/libre ; découvert/exposé/ouvert ; le contreseing/clairs/se manifestent ; sans nuages aprire / public / gratuito; scoperto / esposto / aperto, franco / clear / manifesto; senza nuvoleabrirse/público/libre; destapado/expuesto/abierto; la carta franca/claros/manifiesta; despejado
quae sanctum Idalium Vriosque apertos quiswhichwelcher, was für einquel checuál
quae sanctum Idalium Vriosque apertos quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacun, chacun ; chaque, tout le monde, tout ; quoi que ciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno; cada, todos, todo; lo que
quae sanctum Idalium Vriosque apertos queandundetey
quae sanctum Idalium Vriosque apertos qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
quae sanctum Idalium Vriosque apertos quaeque(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quae sanctum Idalium Vriosque apertos quaeque Ancona cnide, cnides Fnettle; sea nettleBrennnessel; Meer Brennnesselortie; orties de merortica, ortica mareortigas medusa
quae sanctum Idalium Vriosque apertos quaeque Ancona Cnidumque harundinosus, harundinosa, harundinosumfull of reedsvoller Schilfplein de roseauxpieno di cannellena de cañas
quae sanctum Idalium Vriosque apertos quaeque Ancona Cnidumque harundinosam colo, colere, colui, cultuslive in, inhabit; till, cultivate, promote growth; foster, maintainleben, wohnen, bis zu pflegen, zu fördern Wachstum, fördern, erhaltenvivre dedans, habiter ; jusqu'à ce que, cultiver, favoriser la croissance ; stimuler, maintenir vivere, abitare, finché, coltivare, promuovere la crescita, promuovere, mantenerevivir adentro, habitar; hasta que, cultivar, promover el crecimiento; fomentar, mantener
quae sanctum Idalium Vriosque apertos quaeque Ancona Cnidumque harundinosam cola, colae FstrainerSiebtamis filtrotamiz
quae sanctum Idalium Vriosque apertos quaeque Ancona Cnidumque harundinosam colum, coli Nlarge intestine; colon; pain in large intestine, colicDickdarm; Doppelpunkt; Schmerzen im Dickdarm, Kolikgrand intestin ; deux points ; douleur dans le grand intestin, colique intestino crasso, colon, dolore nel grande intestino, colicheintestino grande; dos puntos; dolor en intestino grande, colic
quae sanctum Idalium Vriosque apertos quaeque Ancona Cnidumque harundinosam colon, coli Nlarge intestine; colon; pain in large intestine, colicDickdarm; Doppelpunkt; Schmerzen im Dickdarm, Kolikgrand intestin ; deux points ; douleur dans le grand intestin, colique intestino crasso, colon, dolore nel grande intestino, colicheintestino grande; dos puntos; dolor en intestino grande, colic
quae sanctum Idalium Vriosque apertos quaeque Ancona Cnidumque harundinosam colus, colilarge intestine; colon; pain in large intestine, colicDickdarm; Doppelpunkt; Schmerzen im Dickdarm, Kolikgros intestin; colon; douleur dans le gros intestin, les coliquesintestino crasso, colon, dolore nel grande intestino, colicheintestino grueso, colon, dolor en el intestino grueso, el cólico
quae sanctum Idalium Vriosque apertos quaeque Ancona Cnidumque harundinosam colus, colidistaff; woman's concern; spinning; Fate's distaff w/threads of life; destinyRocken; Frau betreffen; Spinnerei; Fate's Rocken w / Fäden des Lebens; Schicksalquenouille; préoccupation de la femme; filature; w quenouille Fate / fils de la vie, le destinconocchia; preoccupazione donna; filatura; w conocchia Fate / fili della vita, destinorueca; preocupación de la mujer; hilatura; w Fate rueca / hilos de la vida; destino
quae sanctum Idalium Vriosque apertos quaeque Ancona Cnidumque harundinosam colis, colis Mstalk/stem; stem of a cabbage/lettuce/etc; cabbage/lettuce; quill; penisStengel / Stamm; Stamm eines Kohl / Salat / etc; Kohl / Salat; Feder; penistige / tige; tige d'un chou, laitue, / etc, le chou, laitue, piquants; pénisstelo / gambo, stelo di un cavolo / lattuga / etc; cavolo / lattuga; penna; penetallo / tallo, tallo de una col / lechuga / etc, repollo / lechuga; pluma; pene
quae sanctum Idalium Vriosque apertos quaeque Ancona Cnidumque harundinosam colis quiswhichwelcher, was für einquel checuál
quae sanctum Idalium Vriosque apertos quaeque Ancona Cnidumque harundinosam colis quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacun, chacun ; chaque, tout le monde, tout ; quoi que ciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno; cada, todos, todo; lo que
quae sanctum Idalium Vriosque apertos quaeque Ancona Cnidumque harundinosam colis queandundetey
quae sanctum Idalium Vriosque apertos quaeque Ancona Cnidumque harundinosam colis qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.