NoDictionaries   Text notes for  
... concubine, nuces da. sordebant tibi...

← back to Catullus Carmina 61 with adjustable interlinear vocabulary
Talasio. concubine, nuces da. sordebant tibi uillicae,
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Talasio. concubinus, concubini Mcatamite; male paramour; kept man, one who lives in concubinagecatamite; männlichen Geliebten, hielt sich ein Mann, ein, die im Konkubinat lebtinverti; amant masculin; gardé l'homme, celui qui vit en concubinageefebo, amante maschio, tenuto uomo, uno che vive in concubinatodepravado; amante masculino; mantiene el hombre, quien vive en concubinato
Talasio. concubine, nux, nucis FnutMutterécrou dadotuerca
Talasio. concubine, nuces do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
Talasio. concubine, nuces da.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Talasio. concubine, nuces da. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
Talasio. concubine, nuces da. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
Talasio. concubine, nuces da. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
Talasio. concubine, nuces da.  sordeo, sordere, sordui, sorditusbe dirty/soiled; seem mean/unworthy/not good enough/common/coarse/vile/ignobleverschmutzt / Einst; scheinen bedeuten / unwürdig / nicht gut genug / common / grob / gemein / unedelêtre sale/sali ; sembler moyen/indigne/assez non bon/commun/brut/vil/ignoble essere sporco / sporchi; sembrano media / indegno / non abbastanza buono / comune / grosso / vile / ignobileser sucio/manchado; parecer malo/indigno/no bueno bastante/común/grueso/vil/vil
Talasio. concubine, nuces da. sordebant tuyouduvousvoiusted
Talasio. concubine, nuces da. sordebant tibi villica, villicae Fwife of a farm overseerFrau von einem Bauernhof Aufseherfemme d'un surveillant de fermemoglie di un sorvegliante fattoriaesposa de un capataz de granja


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.