recitantem, nunc mendīcōs pecūniam petentēs, nunc lectīcam ēlegantissimam quae ab octo |
| recito, recitare, recitavi, recitatusread aloud, recite; name in writingvorlesen, rezitieren; Namens beilu à haute voix, exposer ; nom dans l'écriture
leggere ad alta voce, recitare, nome in forma scrittaleído en voz alta, recitar; nombre en la escritura
|
| recitantem, | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
| recitantem, nunc | mendicus, mendica, mendicumpoor as a beggar, beggarly; paltry, pitifularm wie ein Bettler, armseligen, armselig, erbärmlichpauvre comme un mendiant, mendiant; misérable, pitoyablepovero come un mendicante, miserabile, misero, pietosopobre como un mendigo, pordiosero, miserable, miserable |
| recitantem, nunc mendīcōs | pecunia, pecuniae Fmoney; propertyGeld, Eigentumargent ; propriété
denaro, la proprietàdinero; característica
|
| recitantem, nunc mendīcōs pecūniam | peto, petere, petivi, petitusattack; aim at; desire; beg, entreat, ask; reach towards, make forAngriff; aim at; Wunsch; bitte, bitte, fragen, erreichen zu machen fürattaque ; viser ; désir ; prier, supplier, demander ; atteindre vers, faire pour
attacco; mirano a; desiderio, prego, supplico, chiedo; raggiungere verso, per fareataque; tener como objetivo; deseo; pedir, entreat, pedir; alcanzar hacia, hacer para
|
| recitantem, nunc mendīcōs pecūniam petentēs, | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
| recitantem, nunc mendīcōs pecūniam petentēs, nunc | lectica, lecticae FlitterWurflitièrefigliatabasura |
recitantem, nunc mendīcōs pecūniam petentēs, nunc lectīcam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| recitantem, nunc mendīcōs pecūniam petentēs, nunc lectīcam ēlegantissimam | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| recitantem, nunc mendīcōs pecūniam petentēs, nunc lectīcam ēlegantissimam | queandundetey |
| recitantem, nunc mendīcōs pecūniam petentēs, nunc lectīcam ēlegantissimam | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| recitantem, nunc mendīcōs pecūniam petentēs, nunc lectīcam ēlegantissimam quae | abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| recitantem, nunc mendīcōs pecūniam petentēs, nunc lectīcam ēlegantissimam quae ab | octo, octavus -a -um, octoni -ae -a, octie(n)s |
| recitantem, nunc mendīcōs pecūniam petentēs, nunc lectīcam ēlegantissimam quae ab | octo, octavus -a -um, octoni -ae -a, octie(n)s 8 each/apiece/times/fold/together/at a time-'how many each'; by 8sJe 8 / Stück / Zeiten / fold / zusammen / zu einer Zeit-'how viele davon die einzelnen '; von 8s8 Chaque / chacun / temps / fold / ensemble / à un moment-'how nombreux chaque "; par 8s8 Ogni / testa / volte / fold / insieme / in un momento-'how molti ogni '; da 8s8 cada uno / cada uno / horas / fold / juntos / a la vez-cada'how muchos; por 8s |
