"Tu es Simon filius Iohanna; tu vocaberis Cephas (quod interpretatur Petrus). |
| "Tu | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| "Tu | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
"Tu es(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| "Tu es Simon | filius, fili MsonSohnfils
figliohijo
|
"Tu es Simon filius(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| "Tu es Simon filius Iohanna; | tuyouduvousvoiusted |
| "Tu es Simon filius Iohanna; tu | voco, vocare, vocavi, vocatuscall, summon; name; call uponnennen, rufen; Namen, rufenl'appel, appellent ; nom ; inviter
chiamare, convocare, nome; appellola llamada, convoca; nombre; invitar
|
| "Tu es Simon filius Iohanna; tu vocaberis | Cephas, undeclined Mrock, surname of Simon Peterrock, Name des Simon Petrusrock, le nom de Simon-Pierrerock, il cognome di Simon Pietrorock, el apellido de Simón Pedro |
| "Tu es Simon filius Iohanna; tu vocaberis Cephas | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| "Tu es Simon filius Iohanna; tu vocaberis Cephas | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| "Tu es Simon filius Iohanna; tu vocaberis Cephas | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| "Tu es Simon filius Iohanna; tu vocaberis Cephas (quod | interpretor, interpretari, interpretatus sumexplain/expound; interpret/prophesy from; understand/comprehenderklären / darlegen; interpretieren / Prophezeiung aus; verstehen / begreifenexpliquer/exposer ; interpréter/prédire de ; comprendre/comprendre
spiegare / illustrare, interpretare / profetizzare da; capire / comprendereexplicar/exponer; interpretar/prophesy de; entender/comprender
|
| "Tu es Simon filius Iohanna; tu vocaberis Cephas (quod interpretatur | Petrus, Petri MPeterPeterPeterPietroPeter |
