NoDictionaries   Text notes for  
... multis diluta labella guttis abstersisti omnibus articulis, ne quicquam...

← back to Catullus Carmina 99 with adjustable interlinear vocabulary
est, multis diluta labella guttis abstersisti omnibus articulis, ne quicquam nostro
sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida
est, multus, multa -um, -, plurimus -a -ummuch, many, great, many a; large, intense, assiduous; tediousviel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweiligbeaucoup, beaucoup, beaucoup, plus d'un; grand, intense, assidus; fastidieusemolto, molti, grandi, molti, grandi, intensi, assiduo; noiosomucho, mucho, mucho, más de una, grande, intenso, asiduo, tedioso
est, multa, multae Ffine; penalty; penalty involving propertyGeldbuße; Sanktion, Strafe Bereich der Eigentums -amende; pénalité; sanction contre les biensammenda; pena; pena di proprietàmulta, pena, pena de propiedad
est, multum, multi Nmany things; much; manyviele Dinge, viel, vielebeaucoup de choses, beaucoup, beaucoupmolte cose, molto, moltimuchas cosas, y mucho, y muchos
est, multis diluo, diluere, dilui, dilutuswash; dissolve and carry away; purge/clear/empty; drenchwaschen, zu lösen und forttragen; purge / klar / leer, tränkenlavage ; dissoudre et emporter ; la purge/clairs/vident ; tremper lavaggio e sciogliere e portare via, spurgo / clear / vuoto; inzupparecolada; disolver y llevarse; la purgación/claros/vacia; mojar
est, multis dilutus, diluta, dilutumdiluted, mixed w/water; thin, watery; pale; faint; feeble, lacking force; softverdünnt, gemischt w / Wasser; dünn, wässrig, blass, schwach, schwach, Kraft fehlt, weichew dilués, mélangés / eau; mince, liquide, pâle, pâle, faible, sans force; doucew diluito, misto / acqua; sottile, acquoso, pallido, debole, debole, la forza manca; morbidow diluido, mezclado / agua; acuosa delgada, pálida, débil, la fuerza débil, carente; suave
est, multis dilutum, diluti Ndilute solution; solution, liquid in which something has been dissolvedverdünnte Lösung, Lösung, flüssig, in denen etwas aufgelöst istsolution diluée; solution, liquide dans lequel quelque chose a été dissoussoluzione diluita; soluzione, qualcosa di liquido in cui è stato scioltosolución diluida, la solución, líquido en el que algo se ha disuelto
est, multis diluta labellum, labelli Nbowl; basin; sinkSchüssel, Becken, Waschbeckenun bol, bassin, évierciotola; bacino; lavellotazón; cuenca; fregadero
est, multis diluta labella gutta, guttae Fdrop, spot, speckTropfen, Ort, Speckbaisse, spot, speckgoccia, spot, speckgota, mancha, mancha
est, multis diluta labella guttus, gutti MjugKrugcruchecaraffajarra
est, multis diluta labella guttis abstergo, abstergere, abstersi, abstersuswipe off/clean/away, clean away, cleanse, strip off; banish, expel, dispelabwischen / clean / away, sauber weg, reinigen, abzustreifen; zu verbannen, zu vertreiben, zu zerstreuenessuyer / nettoyer / away, nettoyez toujours, nettoyer, dépouiller, chasser, expulser, de dissiperpulire / pulito / via, pulire, purificare, spogliarsi, bandire, espellere, dissiparelimpie / limpia / lejos, elimine, limpiar, pelar, desterrar, expulsar, disipar
est, multis diluta labella guttis abstersisti omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
est, multis diluta labella guttis abstersisti omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
est, multis diluta labella guttis abstersisti omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas
est, multis diluta labella guttis abstersisti omnibus articulus, articuli Mjoint; portion of limb/finger between joints; part; moment; crisisjoint; Teil der Extremität / Finger zwischen den Gelenken; Teil; Augenblick Krisejoint ; partie de membre/de doigt entre les joints ; partie ; moment ; crise comune; porzione di arto / dito tra articolazioni; parte; momento; crisiempalme; porción de miembro/de dedo entre los empalmes; parte; momento; crisis
est, multis diluta labella guttis abstersisti omnibus articulis, nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea
est, multis diluta labella guttis abstersisti omnibus articulis, nenotnichtpasnonno
est, multis diluta labella guttis abstersisti omnibus articulis, neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
est, multis diluta labella guttis abstersisti omnibus articulis, ne quisquiswhoever; every one who; whoever it be; everyone; eachwer auch immer, jeder, der, wer es auch sei, jeder, jedecelui qui, tous ceux qui, quel qu'il soit, tout le monde, chaquechiunque, chiunque, chiunque sia, tutti, ciascunoel que, todo aquel que, quienquiera que sea, todo el mundo, cada uno
est, multis diluta labella guttis abstersisti omnibus articulis, ne quisquam, cuiusquam any, anyone anything; any man, any personüberhaupt jemand etwas, jeder Mann, jede Personquels, n'importe qui quelque chose ; tout homme, toute personne qualsiasi, niente a nessuno, qualsiasi uomo, qualsiasi personacualesquiera, cualquier persona cualquier cosa; cualquie hombre, cualquie persona
est, multis diluta labella guttis abstersisti omnibus articulis, ne quicquam noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro
est, multis diluta labella guttis abstersisti omnibus articulis, ne quicquam noster, nostri Mour menunsere Männernos hommesi nostri uomininuestros hombres


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.