flos Veronensum depereunt iuuenum, hic fratrem, ille sororem. hoc est, quod |
| flos, floris Mflower, blossom; youthful primeBlume, Blüte, jugendliche primefleur, fleur; prime jeunessefiore, fiore; pieno della gioventùflor, flor, primer juvenil |
flos(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
flos Veronensum | depereo, deperire, deperivi(ii), deperitusperish/die; be lost/totally destroyed; be much in love with/love to distractionumkommen / sterben, verloren / total zerstört; viel in der Liebe mit / Liebe bis zum Wahnsinnpérir/mourir ; être perdu/totalement détruit ; être beaucoup dans avec d'amour/amour à la distraction
perire / die; persi / completamente distrutta; essere molto innamorato / amore per distrazionefallecer/morir; perderse/se destruye total; ser mucho en con/amor del amor a la distracción
|
|
flos Veronensum depereunt | juvenis, juvenis, juveneyouthful, youngjugendlich, jungejeunesse, les jeunesgiovanile, i giovanijuvenil, los jóvenes |
|
flos Veronensum depereunt | juvenis, juvenisyouth, young man/womanJugendliche, junge Mann / Fraula jeunesse, jeune homme / femmedella gioventù, giovane uomo / donnala juventud, joven / mujer |
|
flos Veronensum depereunt iuuenum, | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
|
flos Veronensum depereunt iuuenum, | hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias |
|
flos Veronensum depereunt iuuenum,
hic | frater, fratris Mbrother; cousinBruder, Cousinfrère, cousinfratello, cuginohermano, primo |
|
flos Veronensum depereunt iuuenum,
hic fratrem, | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
|
flos Veronensum depereunt iuuenum,
hic fratrem, ille | soror, sororis FsisterSchwestersoeur
sorellahermana
|
|
flos Veronensum depereunt iuuenum,
hic fratrem, ille sororem. | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
|
flos Veronensum depereunt iuuenum,
hic fratrem, ille sororem. hoc | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
|
flos Veronensum depereunt iuuenum,
hic fratrem, ille sororem. hoc | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
|
flos Veronensum depereunt iuuenum,
hic fratrem, ille sororem. hoc est, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
|
flos Veronensum depereunt iuuenum,
hic fratrem, ille sororem. hoc est, | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
|
flos Veronensum depereunt iuuenum,
hic fratrem, ille sororem. hoc est, | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
