NoDictionaries   Text notes for  
... consilio, quod deditione facta nostros praesidia deducturos aut denique...

← back to Caesar De Bello Gallico 2 33 with adjustable interlinear vocabulary
est, consilio, quod deditione facta nostros praesidia deducturos aut denique indiligentius
sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida
est, consilium, consili(i) Ndebate/discussion/deliberation/consultation; advice/counsel/suggestion; adviserAussprache / Diskussion / Beratung / Beratung, Beratung / Beratung / Anregung; Beraterdébat / discussion / réflexion / consultation, des conseils / conseil / suggestion, de conseillerdibattito / discussione / riflessione / consultazione; consulenza / consiglio / suggerimento; consiglieredebate / discusión / reflexión / consulta, asesoramiento / consejo / sugerencia, asesor
est, consilio, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
est, consilio, quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en
est, consilio, quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales
est, consilio, quod deditio, deditionis Fsurrender; cession of right/titleÜbergabe; Abtretung des Rechts / titlereddition; cession de droit / titrerinunciare; cessione del diritto / titolorendición; cesión de derecho / título
est, consilio, quod deditione facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
est, consilio, quod deditione factum, facti Nfact, deed, act; achievementTatsache, Tat, zu handeln; Leistungfait, contrat, acte ; accomplissement Infatti, le opere, agire; realizzazionehecho, hecho, acto; logro
est, consilio, quod deditione fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
est, consilio, quod deditione facta noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro
est, consilio, quod deditione facta noster, nostri Mour menunsere Männernos hommesi nostri uomininuestros hombres
est, consilio, quod deditione facta nostros praesidium, praesidi(i) Nprotection; help; guard; garrison, detachmentSchutz, Hilfe; guard; Garnison, Ablösungprotection ; aide ; garde ; garnison, détachement protezione, aiuto, protezione; guarnigione, distaccoprotección; ayuda; protector; guarnición, separación
est, consilio, quod deditione facta nostros praesidia deduco, deducere, deduxi, deductuslead/draw//pull/bring/stretch down/away/out/off; escort; eject/evict Blei / draw / / Pull / bringen / Stretch down / away / out / off; Begleitpersonen; auswerfen zu vertreiben /vers le bas du fil/draw//pull/bring/stretch/loin/en ligne/hors ligne ; escorte ; éjecter/expulser piombo / draw / / pull / portare / distendono / away / out / off; scorta; eject / sfrattareabajo/lejos/hacia fuera/apagado del plomo/draw//pull/bring/stretch; acompañamiento; expulsar/desahuciar
est, consilio, quod deditione facta nostros praesidia deducturos autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
est, consilio, quod deditione facta nostros praesidia deducturos aut deniquefinally, in the end; and then; at worst; in short, to sum up; in fact, indeedschließlich, am Ende, und dann, im schlimmsten Fall, kurz fassen, ja, jaEnfin, à la fin, et puis, au pire, bref, pour résumer, en fait, en effetInfine, alla fine, e poi, nella peggiore delle ipotesi, insomma, per riassumere, in realtà, anzipor último, al final, y luego, en el peor, en fin, para resumir, de hecho, de hecho
est, consilio, quod deditione facta nostros praesidia deducturos aut deni, denae, denaten each, tenfoldzehn jeweils das Zehnfachechacune dix, dix foisogni dieci, dieci voltediez cada una, diez veces
est, consilio, quod deditione facta nostros praesidia deducturos aut denique indiligens, indiligentis (gen.), indiligentior -or -us, indiligentissimus -a -umcareless, negligent; inattentive; neglected, not cared forsorglos, nachlässig, unaufmerksam, vernachlässigt, nicht gepflegtimprudente, négligente, inattentive; négligé, pas pris en chargenoncurante, negligente, disattento, trascurato, non curatinegligente descuido,; falta de atención; descuidado, no se atiende
est, consilio, quod deditione facta nostros praesidia deducturos aut denique indiligenter, indiligentius, indiligentissimecarelessly, negligently; inattentivelylässig, nachlässig, unaufmerksamnégligence, négligence; distraitementnoncuranza, negligenza, distrattamentedescuido, negligencia, distraídamente
est, consilio, quod deditione facta nostros praesidia deducturos aut denique indigniter, indiligentius, indiligentissimeundeservedly; unjustly; unworthilyunverdient; Unrecht; unwürdiginjustement; injustement; indignementimmeritatamente, ingiustamente; indegnamenteinmerecidamente; injustamente; indignamente


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.