NoDictionaries   Text notes for  
... quod ii qui frumentandi causa erant trans Mosam profecti...

haberent, quod ii qui frumentandi causa erant trans Mosam profecti nondum
habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass /avoir, tenir, considérer, penser, raisonner ; contrôler, garder ; dépenser/passage avere, tenere, ritenere, pensare, ragionare, gestire, conservare, spendere / passtener, sostenerse, considerar, pensar, razonar; manejar, guardar; pasar/paso
haberent, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
haberent, quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en
haberent, quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales
haberent, quod is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno
haberent, quod idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
haberent, quod eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
haberent, quod ii qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
haberent, quod ii quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio
haberent, quod ii queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
haberent, quod ii qui frumentor, frumentari, frumentatus sumget grain, forageerhalten, Getreide, Futterpflanzenobtenir le grain, fourrage ottenere grano, foraggioconseguir el grano, forraje
haberent, quod ii qui frumentandi causa, causae Fcause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptomcause / motif / mobile, l'origine, la source, la dérivation, la responsabilité et le blâme; symptômecausa / ragione / motivazione; origine, provenienza, derivazione; responsabilità / colpa; sintomocausa / razón / motivo; origen, procedencia, derivación, la responsabilidad / culpa; síntoma
haberent, quod ii qui frumentandi causo, causare, causavi, causatuscauseUrsachecause causacausa
haberent, quod ii qui frumentandi causafor sake/purpose of, on account/behalf of, with a view towillen / Zweck, auf Konto / Namen, mit Blick auf diepour l'amour / fins, le compte / nom, en vue deper l'amor / scopo di, a causa / per conto di, al fine dipor el amor / propósito de, a cuenta / nombre de, con el fin de
haberent, quod ii qui frumentandi causa sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
haberent, quod ii qui frumentandi causa erant transacross, over; beyond; on the other sideüber, über, hinter, auf der anderen Seiteen travers, sur, au-delà; de l'autre côtéattraverso, oltre, al di là, dall'altra partea través, sobre, más allá, al otro lado
haberent, quod ii qui frumentandi causa erant trans Mosa, Mosae Friver Maas/Meuse, in Holland/France/BelgiumMaas / Maas, in Holland / Frankreich / BelgienMeuse / Meuse, aux Pays-Bas / France / Belgiquefiume Mosa, in Olanda / Francia / BelgioRío Maas / Mosa, en Holanda / Francia / Bélgica
haberent, quod ii qui frumentandi causa erant trans Mosam proficio, proficere, profeci, profectusmake, accomplish, effectzu machen, zu erreichen, Wirkungfaire, accomplir, effectuer fare, realizzare, effettohacer, lograr, efectuar
haberent, quod ii qui frumentandi causa erant trans Mosam proficiscor, proficisci, profectus sumdepart, set out; proceedabzuweichen, dargelegt gehen;partir, viser ; procéder partenza, di cui, procederesalir, precisar; proceder
haberent, quod ii qui frumentandi causa erant trans Mosam profecti nondumnot yetnoch nichtpas encorenon ancoratodavía no


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.