equitatus Usipetum et Tencterorum, quam supra commemoravi praedandi frumentandi causa Mosam |
| equito, equitare, equitavi, equitatusridereitentour
corsapaseo
|
| equitatus, equitatus Mcavalry, horse-soldiers; equestrian order; bodies of cavalryReiter, Pferd-Soldaten; Ritterstand; Einrichtungen der Kavalleriecavalerie, des cavaliers; ordre équestre; corps de cavaleriecavalleria, cavallo-soldato; dell'ordine equestre, agli organi di cavalleriacaballería, soldados a caballo; orden ecuestre, cuerpos de caballería |
equitatus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| equitatus Usipetum | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
equitatus Usipetum et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| equitatus Usipetum et Tencterorum, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| equitatus Usipetum et Tencterorum, | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
| equitatus Usipetum et Tencterorum, | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
| equitatus Usipetum et Tencterorum, quam | supraon top; more; above; before, formerlyon top; mehr, vor, vor, früherEn plus, plus, au-dessus, avant, anciennementtop; più; sopra; prima, giàsuperior en, más, por encima, antes, antes |
| equitatus Usipetum et Tencterorum, quam | supraabove, beyond; over; more than; in charge of, in authority overoben, jenseits, über, mehr als die, die für die in Gewalt überci-dessus, au-delà; plus; plus, en charge de l', exerce son autorité sursopra, al di là, oltre, oltre, in carica dell, autorità suglianteriormente, más allá, más, más de; cargo en la de, en autoridad sobre |
| equitatus Usipetum et Tencterorum, quam supra | commemoro, commemorare, commemoravi, commemoratusrecall; keep in mind, remember; mention/relate; place on recorderinnern, denken Sie daran erinnern, erwähnen / beziehen, zu Protokollrappel ; maintenir dans l'esprit, se rappeler ; mentionner/rapporter ; placer sur le disque
richiamo; tenere a mente, ricordare, ricordare / riferiscono; mettere a verbalememoria; tener presente, recordar; mencionar/relacionarse; colocar en expediente
|
| equitatus Usipetum et Tencterorum, quam supra commemoravi | praedo, praedare, praedavi, praedatuspillage, despoil, plunder; rob/ravish/take; acquire loot; catchplündern, rauben, plündern, rauben / rauben / nehmen; Beute zu erwerben; catchle pillage, dépouillent, pillent ; voler/ravir/prise ; acquérir le butin ; crochet
saccheggiare, depredare, saccheggiare, derubare / rapire / prendere, acquisire bottino; catturael pillaje, despoja, pilla; robar/ravish/toma; adquirir el botín; retén
|
| equitatus Usipetum et Tencterorum, quam supra commemoravi | praedor, praedari, praedatus sumacquire loot; obtain food by hunting/preyingBeute zu erwerben, die ihre Nahrung durch die Jagd / preyingacquérir le butin ; obtenir la nourriture par la chasse/attaquant
acquisire bottino; procurarsi il cibo con la caccia / predareadquirir el botín; obtener el alimento buscando/que caza
|
| equitatus Usipetum et Tencterorum, quam supra commemoravi praedandi | frumentor, frumentari, frumentatus sumget grain, forageerhalten, Getreide, Futterpflanzenobtenir le grain, fourrage
ottenere grano, foraggioconseguir el grano, forraje
|
| equitatus Usipetum et Tencterorum, quam supra commemoravi praedandi frumentandi | causa, causae Fcause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptomcause / motif / mobile, l'origine, la source, la dérivation, la responsabilité et le blâme; symptômecausa / ragione / motivazione; origine, provenienza, derivazione; responsabilità / colpa; sintomocausa / razón / motivo; origen, procedencia, derivación, la responsabilidad / culpa; síntoma |
| equitatus Usipetum et Tencterorum, quam supra commemoravi praedandi frumentandi | causo, causare, causavi, causatuscauseUrsachecause
causacausa
|
| equitatus Usipetum et Tencterorum, quam supra commemoravi praedandi frumentandi | causafor sake/purpose of, on account/behalf of, with a view towillen / Zweck, auf Konto / Namen, mit Blick auf diepour l'amour / fins, le compte / nom, en vue deper l'amor / scopo di, a causa / per conto di, al fine dipor el amor / propósito de, a cuenta / nombre de, con el fin de |
| equitatus Usipetum et Tencterorum, quam supra commemoravi praedandi frumentandi causa | Mosa, Mosae Friver Maas/Meuse, in Holland/France/BelgiumMaas / Maas, in Holland / Frankreich / BelgienMeuse / Meuse, aux Pays-Bas / France / Belgiquefiume Mosa, in Olanda / Francia / BelgioRío Maas / Mosa, en Holanda / Francia / Bélgica |
