NoDictionaries Text notes for
... derecte ad perpendiculum, sed prone ac fastigate, ut secundum ...

← back to Caesar De Bello Gallico 4 17 with adjustable interlinear vocabulary

modo derecte ad perpendiculum, sed prone ac fastigate, ut secundum naturam

modus, modi Mmanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzenfaçon, mode, manière, méthode ; règle, rythme, battement, mesure, taille ; limite, limite stile, la forma, modo, metodo, regola, ritmo, ritmo, misura, dimensione; limite di tenuta,manera, modo, manera, método; regla, ritmo, golpe, medida, tamaño; límite, límite

modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeitseulement, simplement, tout à l'heure / récemment, récents; actuellementsolo, semplicemente, proprio ora / di recente, recentemente, attualmentesólo, sólo, sólo ahora / recientemente, últimamente, en la actualidad

modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nurmais, si seulement, mais seulementma, se non altro, ma solopero, aunque sólo sea, pero sólo

modo

derigo, derigere, derexi, derectusdirect, steer, guide, align, point; set in order, form up; straighten, leveldirekte Steuerung, Führung, ausrichten, Punkt, in Ordnung zu bilden up; begradigen, Ebenedirect, boeuf, guide, aligner, se diriger ; établir dans l'ordre, forme ; redresser, de niveau diretto, guidare, guida, allineare, punto; set in ordine, forma in pezzi; raddrizzare, livellodirecto, buey, guía, alinear, señalar; instalar en la orden, forma; enderezarse, llano

modo

derigo, derigere, derexi, derectusarrange/set in line/direction; align; set in order; form up, fall inordnen / set in line / Richtung; align; in Ordnung zu bringen; Form auf, fallen inarranger/placer dans la ligne/direction ; aligner ; placer dans l'ordre ; former vers le haut, chute dedans organizzare / fissato in linea / direzione, allineare, fissato al fine, la forma in su, in caloarreglar/fijar en línea/la dirección; alinear; fijar en orden; formar para arriba, caída adentro

modo	derectus, derecti Mperson given rights by direct procedurePerson gegebenen Rechte durch direkte Verfahrenpersonne donnée droits par une procédure de grédata persona, i diritti con procedura direttapersona determinada derechos por procedimiento directo

modo

derectus, derecta -um, derectior -or -us, derectissimus -a -umstraight/not curved; moving straight forward/in straight line; direct/absolutegerade / nicht gekrümmt; Geradeauslauf vorwärts / in gerader Linie, unmittelbare / absolutedroite / non courbée; aller de l'avant droite / en ligne droite; direct / absoludritto / non curvo; andare avanti dritto / in linea retta; diretta / assolutirectas / curvas; sencillo movimiento / en línea recta, directa / absoluta

modo

derecte, derectius, derectissimein straight line; in straightforward order; directly; straightin gerader Linie, um in einfachen, direkt, geradeen ligne droite, dans l'ordre direct; directement; droitein linea retta, in modo semplice, diretto, drittoen línea recta, con el fin directo; directamente; directo

modo derecte

adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM

modo derecte

adaboutüberau sujet de circasobre

modo derecte ad

perpendiculum, perpendiculi Nplummet; plumblineLot; Plumblineplomb ; fil à plomb piombino; filo a piomboplomada; cuerda de plomada

modo derecte ad perpendiculum,

sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero

modo derecte ad perpendiculum, sed

proon behalf of; before; in front/instead of; for; about; according to; as, likeim Namen der, vor, vorn / anstelle von, für, über, nach, wie, wieau nom de, avant, en avant / au lieu de: pour, environ, selon, que, commeper conto di, prima, davanti / invece di, per, circa, a seconda, come, comeen nombre de, antes, al frente / en lugar de, por, aproximadamente, de acuerdo con, como, al igual que

modo derecte ad perpendiculum, sed

pronus, prona, pronumleaning forward; pronevorgebeugt; anfälligpenché en avant; enclinsproteso in avanti; incliniinclinado hacia adelante; propensos

modo derecte ad perpendiculum, sed prone

acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre e, e anche, e oltrey, y también, y además

modo derecte ad perpendiculum, sed prone ac

fastigo, fastigare, fastigavi, fastigatusexhaust; intoxicateAbgassystem, berauschend'échappement; enivrerdi scarico; inebriarede escape; intoxican

modo derecte ad perpendiculum, sed prone ac

fastigo, fastigare, fastigavi, fastigatusmake pointed; slope to point; exalt to highmachen darauf hingewiesen, Hang zum Punkt, zu erheben, um hohefaire pointu, la pente au point; exalter à hauterendere appuntito; pendio per punto; esaltare al più altoseñaló que, pendiente de punto; exaltar a los altos

modo derecte ad perpendiculum, sed prone ac

fastigatus, fastigata, fastigatumpointed, sharp; wedge shaped; sloping, descendingspitz, scharf, keilförmige, schräg, absteigendpointues, vives, en forme de coin; pente, descendantappuntiti, taglienti, a forma di cuneo, in pendenza, scendendopuntiagudo,; en forma de cuña; pendiente, descendiendo

modo derecte ad perpendiculum, sed prone ac fastigate,

utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si