collaudatis Carnutibus, dato iureiurando ab omnibus qui aderant, tempore eius rei |
| collaudo, collaudare, collaudavi, collaudatuspraise/extol highly; commend; eulogizeLob / hoch zu preisen, loben, preisen;louange / exalter hautement; féliciter; élogelodi / esaltano molto, lodare, elogiarealabanza / altamente ensalzan; encomiar; elogiar |
| collaudatis | Carnutes, Carnutis MCarnutes, tribe of central Gaul, around Loire- CaesarCarnutes, Stamm der zentralen Gallien, um Loire-CaesarCarnutes, tribu de la Gaule centrale, autour de Loire-CésarCarnuti, tribù della Gallia, circa Loire-CesareCarnutes, tribu del centro de la Galia, alrededor de Loire-César |
| collaudatis Carnutibus, | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire
dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
|
| collaudatis Carnutibus, | datum, dati Npresent/gift; that which is given; debitvorhanden / Geschenk, das, was gegeben ist; Debitprésent/cadeau ; cela qui est donné ; débit
presente / dono; ciò che è dato; debitopresente/regalo; el se da que; debe
|
| collaudatis Carnutibus, | dato, datare, datavi, datatusbe in habit of giving; make a practice of giving; give away, administerwerden in der Gewohnheit des Gebens, eine Praxis zu geben, zu verschenken, zu verwaltenêtre dans l'habitude de donner ; faire une pratique de donner ; donner loin, administrer
essere in abitudine di dare, fare una pratica di dare, dare via, somministrareestar en el hábito del donante; hacer una práctica del donante; dar lejos, administrar
|
| collaudatis Carnutibus, dato | jureiuro, jureiurare, jureiuravi, jureiuratusswear an oatheinen Eid schwörenjurer un serment
prestare giuramentojurar un juramento
|
| collaudatis Carnutibus, dato | iureiurandoan oatheinen Eidun serment
un giuramentoun juramento
|
| collaudatis Carnutibus, dato iureiurando | abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| collaudatis Carnutibus, dato iureiurando ab | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de
ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
|
| collaudatis Carnutibus, dato iureiurando ab | omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité
tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
|
| collaudatis Carnutibus, dato iureiurando ab | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes
tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas
|
| collaudatis Carnutibus, dato iureiurando ab omnibus | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| collaudatis Carnutibus, dato iureiurando ab omnibus | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
| collaudatis Carnutibus, dato iureiurando ab omnibus | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
| collaudatis Carnutibus, dato iureiurando ab omnibus qui | assum, adesse, affui, affuturusbe near, be present, be in attendance, arrive, appear; aidin der Nähe vorhanden sein, in Anwesenheit ankommen, sein scheinen; Beihilfenêtre près, être présent, être de service, arriver, apparaître ; aide
essere vicino, essere presenti, essere presenti, arrivano, appaiono; aiutoestar cerca, estar presente, estar allí, llegar, aparecer; ayuda
|
| collaudatis Carnutibus, dato iureiurando ab omnibus qui aderant, | tempus, temporis Ntime, condition, right time; season, occasion; necessityZeit, den Zustand, richtigen Zeitpunkt; Saison Gelegenheit, Notstandtemps, condition, bon moment ; saison, occasion ; nécessité
tempo, condizione, giusto il tempo; stagione, occasione; necessitàtiempo, condición, momento adecuado; estación, ocasión; necesidad
|
| collaudatis Carnutibus, dato iureiurando ab omnibus qui aderant, tempore | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| collaudatis Carnutibus, dato iureiurando ab omnibus qui aderant, tempore | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi
stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
|
| collaudatis Carnutibus, dato iureiurando ab omnibus qui aderant, tempore eius | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété
cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica
|
| collaudatis Carnutibus, dato iureiurando ab omnibus qui aderant, tempore eius | reus, rea, reumliable to; guiltygeeignet; schuldigexposé à ; coupable
possono, colpevoleobligado a; culpable
|
| collaudatis Carnutibus, dato iureiurando ab omnibus qui aderant, tempore eius | reus, rei Mparty in law suit; plaintiff/defendant; culprit/guilty party, debtor; sinnerPartei im Rechtsstreit; Kläger / Beklagten; Täter / Schuldigen, Schuldner; Sünderpartie en fonction de la loi; demandeur / défendeur; coupable / coupable, débiteur; pécheurparte in causa legale; attore / convenuto; colpevole / colpevole, debitore; peccatorepartido en el juego de la ley; demandante / demandado culpable / culpable, deudor; pecador |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.
